carp的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-05 04:02:05
浏览 247
详情：
1、
carp
2、
音标：英 [kɑːp] 美 [kɑrp]
3、
解释：
4、
vi. 吹毛求疵
5、
n. 鲤鱼
6、
n. (Carp)人名；(罗)卡尔普；(英、葡、瑞典)卡普
7、
助记提示：
8、
carp ：拆分联想：car+p=车+破=有得开就不错了，还说破？！=吹毛求疵
9、
2. excerpt => carp.
10、
3. excerpt, harvest, carpet => carp.
11、
4. 总是挑出、扯出一些毛病来为难别人。
12、
5. 亚洲鲤鱼（Asian Carp）是指原产地亚洲的鲤鱼，其长相怪异，嘴巴很大，眼睛位于头部两侧较低位置，它们与其他生活于美国淡水湖中的普通鲤鱼明显不同。
13、
中文词源：
14、
carp 鲤鱼来自拉丁词carpa.
15、
英文词源：
16、
carp
17、
carp: [14] and carp ‘criticize’ [13] are distinct words in English. The former comes from medieval Latin carpa, probably via Old French carpe, but the word is probably ultimately of Germanic origin. The verb, which originally simply meant ‘talk’, was a borrowing from Old Norse karpa. The present-day sense ‘criticize’ did not develop until the 16th century, probably under the influence of Latin carpere ‘pluck’ (related to English harvest), which had the metaphorical meaning ‘slander’.
18、
=> harvest
19、
carp (n.)
20、
type of freshwater fish, late 14c., from Old French carpe "carp" (13c.) and directly from Vulgar Latin carpa (source also of Italian carpa, Spanish carpa), from a Germanic source (compare Middle Dutch carpe, Dutch karper, Old High German karpfo, German Karpfen "carp"); possibly the immediate source is Gothic *karpa. A Danube fish (hence the proposed East Germanic origin of its name), introduced in English ponds 14c. Lithuanian karpis, Russian karp are Germanic loan words.
21、
carp (v.)
22、
"complain," early 13c., originally "to talk," from Old Norse karpa "to brag," which is of unknown origin; meaning turned toward "find fault with" (late 14c.), probably by influence of Latin carpere "to slander, revile," literally "to pluck" (see harvest (n.)). Related: Carped; carping.
23、
双语例句：
24、
1. This was the man whom other trainers love to carp about.
25、
这就是老被其他教练挑毛病的那个人。
26、
来自柯林斯例句
27、
2. The pond contains a mixture of goldfish and carp.
28、
池塘里混养着金鱼和鲤鱼.
29、
来自《简明英汉词典》
30、
3. They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
31、
他们看见一条小鲤鱼在河里迅速地游着.
32、
来自《简明英汉词典》
33、
4. Carp live in the lake.
34、
鲤鱼生活在湖里.
35、
来自《简明英汉词典》
36、
5. Women and children carp afford to be careless, men cannot.
37、
在于这类事情的时候要显出从容不迫的样子.
38、
来自教父部分
39、
更多相关例句：
40、
He cannot understand why she's constantly carping at him...
41、
他不明白为什么她总是找他的茬儿。【柯林斯高阶英语词典】
42、
This was the man whom other trainers love to carp about.
43、
这就是老被其他教练挑毛病的那个人。【柯林斯高阶英语词典】
44、
The first involves 2 kinds of Asian carp, bighead and silver.
45、
第一宗包括两种亚洲鲤鱼, 大头鲤和银鲤.【期刊摘选】
46、
The pond contains a mixture of goldfish and carp.
47、
池塘里混养着金鱼和鲤鱼.【《简明英汉词典》】
48、
The Carp are winning, seven to nothing.
49、
广岛队以七比零领先.【期刊摘选】
50、
The Chinese kept and studied carp and goldfish more than one thousand years ago.
51、
一千多年前,中国人也饲养和研究鲤鱼及金鱼.【期刊摘选】
52、
The second carp about Mr Thomas is that he is cruel.
53、
第二点指责托马斯“冷酷无情”.【期刊摘选】
54、
Evening: boil shredded radish carp balls , millet gruel.
55、
晚上: 汆萝卜丝鲫鱼丸子 、 小米粥.【期刊摘选】
56、
We shouldn't carp so much.
57、
我们不要过于吹毛求疵.【期刊摘选】
58、
Silver carp can also jump high and hit bottomsboaters.
59、
银鱼甚至可以跳出水面很高并撞到船上的人.【期刊摘选】
60、
The apparent digestibility of dietary carbohydrate were 59.26 % , 98.52 % , 98.59 % , 57.37 % , respectively, in grass carp by AIA 4 N method.
61、
用AIA4N法测草鱼对四种饲料中相应碳水化合物的表观消化率,分别为59.26% 、 98.52% 、 98.59%和57.37%.【期刊摘选】
62、
Father Farther west, the problem is with common carp.
63、
再往西去, 问题都是围绕着普通的鲤鱼.【期刊摘选】
64、
The submerged structure now serves as an artificial reef, which attracts the carp these fishermen seek.
65、
长城在此成为了水下构筑物并变成了人造礁石, 吸引了渔夫们想要捕捞的鲤鱼在此繁衍生息.【期刊摘选】
66、
The first involves involves 2 kinds of Asian carp, bighead and silver.
67、
第一个例子涉及到两种亚洲鲤鱼 -- 鳙鱼和鲢鱼.【期刊摘选】
68、
What impressed me most were the Jin Carp with colorful appearance there.
69、
给我们印象很深的是那里的锦鲤,色彩很艳丽.【期刊摘选】
70、
They water The underwater barrier is meant to shock the carp into turning back.
71、
这些水下的障碍物意在让这些鲤鱼受电击而返回.【期刊摘选】
72、
They chose a small member of carp family, Carassius auratus, better known as the goldfish.
73、
人们选择了鲤鱼族的一个小成员, carassiusAURATUS,如同金鱼一样很早就被人所熟识了.【期刊摘选】
74、
Farther west, the problem is with common carp.
75、
在更远的西部, 问题就出在普通鲤鱼身上了.【期刊摘选】
76、
Effect of water, water and alkaline water on gelation properties of silver carp mince were studied.
77、
本试验研究清水漂洗 、 盐水漂洗和碱水漂洗对鲢鱼凝胶特性的影响.【期刊摘选】
78、
Family of Petlife brands includes feeds for brocaded carp, pet fish, cat and dog.
79、
粒状饲料:对虾、罗非鱼、罗氏沼虾、螃蟹、草鱼、鲍鱼等;“宝多福”牌宠物饲料:锦鲤 、 观赏鱼 、 猫、狗等.【期刊摘选】
80、
Even mainly white, flower companies, grass carp and other fish in general.
81、
主要是白连, 花连, 草鱼等一般的鱼.【期刊摘选】
82、
Carp, who successfully jump rapids and leap over waterfalls, change into fish - dragons.
83、
鲤鱼成功的跳越急滩和跃跳过瀑布, 变成鱼龙.【期刊摘选】
84、
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
85、
他们看见一条小鲤鱼在河里迅速地游着.【《简明英汉词典》】
86、
Thus carp can be raised to the sky, or it will be crushed at Longman.
87、
只有跳过龙门,鲤鱼才能顺着“天梯”,升天为龙; 否则,粉身碎骨,魂断龙口.【期刊摘选】
88、
Gold carp soup is always a favorite with our customers.
89、
鲫鱼汤一向为我们的顾客所特别喜爱.【期刊摘选】
90、
Protein hydrolysate preparation from Maixi carp was studied with double enzyme hydrolysis.
91、
研究了双酶法制备麦溪鲤蛋白水解液.【期刊摘选】
92、
I ordered the Smoked Salmon, not the Fried Carp!
93、
我点的是烟熏鲑鱼, 不是清煎鲤鱼!【期刊摘选】
94、
Grass carp is a common kind of freshwater fish in China.
95、
在中国,草鱼是常见的河鱼.【期刊摘选】
96、
Carp live in the lake.
97、
鲤鱼生活在湖里.【《简明英汉词典》】
98、
This was the man whom other trainers love to carp about.
99、
这就是老被其他教练挑毛病的那个人。【柯林斯例句】
上一篇：carousel的翻译与解释是什么
下一篇：carpaccio的翻译与解释是什么
