flounce的翻译与解释是什么
发布于 2023-07-18 10:59:54
浏览 193
详情：
1、
flounce
2、
音标：英 [flaʊns] 美 [flaʊns]
3、
解释：
4、
n. 挣脱；挣扎；衣裙上的荷边装饰
5、
vi. 挣扎；跳动；突然离去
6、
vt. 饰以荷叶边
7、
中文词源：
8、
flounce 急动，骤动来自辅音丛fl, 扑腾，拍打，拟声词，词源同flap, flag, flutter. 拼写受bounce影响。
9、
英文词源：
10、
flounce (v.)
11、
1540s, "to dash, plunge, flop," perhaps from Scandinavian (compare dialectal Swedish flunsa "to plunge," Norwegian flunsa "to hurry, work hurriedly," but first record of these is 200 years later than the English word), said to be of imitative origin. Spelling likely influenced by bounce. Notions of "anger, impatience" began to adhere to the word 18c. Related: Flounced; flouncing. As a noun from 1580s in reference to a sudden fling or turn of the body; by mid-18c. especially as expressing impatience or disdain.
12、
flounce (n.)
13、
"deep ruffle on the skirt of a dress," 1713, from Middle English frounce "pleat, wrinkle, fold" (late 14c.), from Old French fronce "line, wrinkle; pucker, crease, fold," from Frankish *hrunkjan "to wrinkle," perhaps ultimately from the same Germanic source as shrink (v.). Influenced in form by flounce (v.). The verb meaning "arrange in flounces" is from 1711.
14、
双语例句：
15、
1. She will flounce and argue when asked to leave the room.
16、
要是让她离开房间，她会暴跳如雷，吵闹不休。
17、
来自柯林斯例句
18、
2. " Permit me, " he said bending over and disentangling the flounce.
19、
" 让我来吧, " 他说着,便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边.
20、
来自飘（部分）
21、
3. After a few days, small like and tried flounce chains.
22、
过了几天, 小象又试着想挣脱铁链.
23、
来自互联网
24、
4. She flounce flounced out of the room, swearing loudly.
25、
她大声地骂着离开了房间.
26、
来自互联网
27、
5. Everybody can think: Are we how flounce off planned economy system manacle?
28、
每个人都会思考: 我们是怎样挣脱计划经济体制的束缚的?
29、
来自互联网
30、
更多相关例句：
31、
a flounced skirt
32、
镶荷叶边的裙子【牛津词典】
33、
She left the room with a flounce.
34、
她气冲冲地冲出房间。【牛津词典】
35、
She flounced out of the room.
36、
她愤愤地冲出房间。【牛津词典】
37、
She flounced out of my room in a huff...
38、
她愤愤地冲出我的房间。【柯林斯高阶英语词典】
39、
She will flounce and argue when asked to leave the room.
40、
要是让她离开房间，她会暴跳如雷，吵闹不休。【柯林斯高阶英语词典】
41、
...a gown with a flounce round the hem.
42、
镶有荷叶边的睡衣【柯林斯高阶英语词典】
43、
After a few days, small like and tried flounce chains.
44、
过了几天, 小象又试着想挣脱铁链.【期刊摘选】
45、
" Permit me, " he said bending over and disentangling the flounce.
46、
" 让我来吧, " 他说着,便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边.【飘（部分）】
47、
To decorate with a ruffle or flounce.
48、
她穿一件带荷边装饰的裙子.【期刊摘选】
49、
She flounce flounced out of the room, swearing loudly.
50、
她大声地骂着离开了房间.【期刊摘选】
51、
Everybody can think: Are we how flounce off planned economy system manacle?
52、
每个人都会思考: 我们是怎样挣脱计划经济体制的束缚的?【期刊摘选】
53、
At night, quack flounce off a rope, swim escape in coming home.
54、
夜里, 庸医摆脱绳索, 凫水逃回家中.【期刊摘选】
55、
He moved with a flounce to open the door.
56、
他猛然跳起身去开门.【期刊摘选】
57、
She will flounce and argue when asked to leave the room.
58、
要是让她离开房间，她会暴跳如雷，吵闹不休。【柯林斯例句】
上一篇：flotsam的翻译与解释是什么
下一篇：flounder的翻译与解释是什么
