commandment的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-13 17:14:28
浏览 251
详情：
1、
commandment
2、
音标：英 [kə'mɑːndmənt] 美 [kə'mændmənt]
3、
解释：
4、
n. 戒律；法令
5、
中文词源：
6、
commandment 诫律来自command, 命令。后用于宗教术语。
7、
英文词源：
8、
commandment (n.)
9、
late 13c., "an order from an authority," from Old French comandement "order, command," from Latin *commandamentum, from *commandare (see command (v.)). Pronounced as four syllables until 17c. Of þe x commandements ... þe first comondement is þis, O God we ssul honuri [c. 1280]
10、
双语例句：
11、
1. The eighth commandment is "Thou shalt not steal".
12、
第八诫是“不可偷盗”。
13、
来自柯林斯例句
14、
2. Is there any need to enforce that commandment by violence?
15、
难道实行这条诫命还需要使用暴力 吗 ?
16、
来自辞典例句
17、
3. Honesty is also a commandment God gave to us.
18、
诚实也是神给我们的诫命.
19、
来自互联网
20、
4. While leaving the commandment of God, you hold the tradition of men.
21、
8你们是离弃神的诫命, 拘守人的传统.
22、
来自互联网
23、
5. And now, O ye priests, this commandment is for you.
24、
1众祭司阿, 这诫命是传给你们的.
25、
来自互联网
26、
更多相关例句：
27、
The eighth commandment is 'Thou shalt not steal'.
28、
第八诫是“不可偷盗”。【柯林斯高阶英语词典】
29、
I counsel thee to keep the king's commandment in regard of the oath of God.
30、
我劝你遵守王的命令.既指神起誓,理当如此.【期刊摘选】
31、
While leaving the commandment of God, you hold the tradition of men.
32、
8你们是离弃神的诫命, 拘守人的传统.【期刊摘选】
33、
Cramer reveals his Ten Commandments of Trading ( Commandment # 5 : Tips are for waiters ).
34、
克莱姆揭示了他的十个戒律的交易 ( 诫 # 5: 小费是侍应生 ).【期刊摘选】
35、
And this is why God has given us the first commandment.
36、
上帝也是为此赐给了我们十诫.【期刊摘选】
37、
This commandment have I received of my Father.
38、
这是我从父所受的命令.【期刊摘选】
39、
David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.
40、
大卫的罪是明显的,他不顾耶和华的命令做恶事.【期刊摘选】
41、
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
42、
那本来叫人活的诫命, 反倒叫我死.【期刊摘选】
43、
Love, in the words of the Master , is the shining commandment : LOVE ONE ANOTHER.
44、
用耶稣基督的话说, 爱就是这条辉煌的诫命: 要彼此相爱.【期刊摘选】
45、
The commandment of knowledge is yet higher than the commandment over the will.
46、
知识的戒律仍然高于意志的戒律.【期刊摘选】
47、
Teacher, which is the greatest commandment in the Law?
48、
老师, 律法中哪一条诫命是最重要的 呢 ?【期刊摘选】
49、
Is there any need to enforce that commandment by violence?
50、
难道实行这条诫命还需要使用暴力 吗 ?【辞典例句】
51、
Mt . 22:38 This is the great and first commandment.
52、
太 二二 38这是最大的,且是第一条诫命.【期刊摘选】
53、
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
54、
12你们要彼此相爱, 像我爱你们一样,这就是我的命令.【期刊摘选】
55、
KJV For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by It'slew me.
56、
[新译]因为罪借着诫命把握着机会来欺骗我, 并且杀了我.【期刊摘选】
57、
This is the first and great commandment.
58、
38这是诫命中的第一,且是最大的.【期刊摘选】
59、
But Jesus said to them , Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
60、
可10:5耶稣说 、 西因为你们的心硬、以写这条例给你们.【期刊摘选】
61、
I often had to repent for not following the commandment to multiply and replenish the earth.
62、
我常因此悔改没有遵守生养众多遍满地面的诫命.【期刊摘选】
63、
God has not given Christians a commandment to do so.
64、
神没有命令基督徒这么做.【期刊摘选】
65、
And now this commandment is for you, O priests.
66、
1众祭司阿,现今这诫命是给你们的.【期刊摘选】
67、
Bellick : See commandment number one.
68、
参照第一条.【期刊摘选】
69、
But I speak this by permission, and not of commandment.
70、
6我说这话,原是准你们的, 不是命你们的.【期刊摘选】
71、
Right at the end of the Second Commandment.
72、
就在第二条诫命的结束部分.【期刊摘选】
73、
The second is this:'Love your neighbor as yourself.'There is no commandment greater than these.
74、
其次,就是说,要爱人如己. 再没有比这两条诫命更大的了.【期刊摘选】
75、
Rom. 7:12 So then the law is holy, and the commandment holy and righteous and good.
76、
罗七12这样看来,律法是圣的, 诫命也是圣的、义的并善的.【期刊摘选】
77、
This Commandment falls under four headings.
78、
这条诫命可以分为四个重点.【期刊摘选】
79、
For sin, seizing the opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
80、
11因为罪藉着诫命得着机会, 诱骗了我,并且藉着诫命杀了我.【期刊摘选】
81、
This is my commandment, That ye love another, as I have loved you.
82、
你们要彼此相爱, 像我爱你们一样,这就是我的命令.【期刊摘选】
83、
Bill Gates ran the word commandment through a database search.
84、
比尔?盖茨从数据库中检索“诫命”一词.【期刊摘选】
85、
So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
86、
罗7:12这样看来 、 法是圣洁的 、 命也是圣洁、义、善的.【期刊摘选】
上一篇：commanding的翻译与解释是什么
下一篇：commandments的翻译与解释是什么
