vicar的翻译与解释是什么
发布于 2023-12-02 00:04:29
浏览 113
详情：
1、
vicar
2、
音标：英 ['vɪkə] 美 ['vɪkɚ]
3、
解释：
4、
n. 教区牧师，教堂牧师；传教牧师；代理人
5、
n. (Vicar)人名；(英)维卡
6、
助记提示：
7、
1. 一个拥有6辆汽车的人.
8、
2. A vicar is etymologically a 'substitute' for or 'representative' of someone else: thus the pope is the vicar of God on Earth, and the vicar of a parish was originally someone who stood in for the parson or rector.
9、
3. The original notion is of "earthly representative of God or Christ;" but also used in sense of "person acting as parish priest in place of a real parson".
10、
中文词源：
11、
vicar 代牧，教区牧师来自拉丁语vicis,改变，交流，继任，副职，词源同vice-president,viceroy。引申词义代牧，教区牧师。
12、
英文词源：
13、
vicar
14、
vicar: [13] A vicar is etymologically a ‘substitute’ for or ‘representative’ of someone else: thus the pope is the vicar of God on Earth, and the vicar of a parish was originally someone who stood in for the parson or rector. The word comes via Old French vicaire from Latin vicārius ‘substitute, deputy’. This was a noun use of the adjective vicārius ‘substituting’ (source of English vicarious [17], which more closely preserves the meaning of its Latin original). And vicārius in turn was derived from vicis ‘change, turn, office’, source also of English vicissitude [16] and the prefix vice-.
15、
=> vicarious, vicissitude
16、
vicar (n.)
17、
early 14c., from Anglo-French vicare, Old French vicaire "deputy, second in command," also in the ecclesiastical sense (12c.), from Latin vicarius "a substitute, deputy, proxy," noun use of adjective vicarius "substituted, delegated," from vicis "change, interchange, succession; a place, position" (see vicarious). The original notion is of "earthly representative of God or Christ;" but also used in sense of "person acting as parish priest in place of a real parson" (early 14c.).
18、
The original Vicar of Bray (in figurative use from 1660s) seems to have been Simon Allen, who held the benefice from c. 1540 to 1588, thus serving from the time of Henry VIII to Elizabeth I, being twice a Catholic and twice a Protestant but always vicar of Bray. The village is near Maidenhead in Berkshire.
19、
双语例句：
20、
1. The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.
21、
管家迅速来到牧师的书桌前接电话。
22、
来自柯林斯例句
23、
2. The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity.
24、
教区牧师目瞪口呆地看着他，露出不相信的表情。
25、
来自柯林斯例句
26、
3. She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
27、
她总是装腔作势,用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话.
28、
来自《简明英汉词典》
29、
4. Our vicar is always raising money for one cause or another.
30、
我们的牧师老是在为这桩或那桩事募款.
31、
来自《用法词典》
32、
5. We were married by our local vicar.
33、
我们是由本地教区牧师主持婚礼的.
34、
来自《简明英汉词典》
35、
更多相关例句：
36、
Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired.
37、
我们的牧师老是为这事或那事筹募款项, 但是从来也没能募集到足够把教堂大钟修复起来的钱.【《用法词典》】
38、
Rude jokes don't go down too well with ( ie are disapproved of by ) the vicar.
39、
教区牧师对粗鄙的笑话颇不以为然.【期刊摘选】
40、
The vicar preached to the congregation for half an hour.
41、
那位教区牧师向会众讲道半个小时.【辞典例句】
42、
The vicar gave an excellent sermon.
43、
教区牧师的布道非常精彩.【期刊摘选】
44、
With this, the vicar rode on his way.
45、
说着, 那牧师便策马上路了.【辞典例句】
46、
We must pay our respects to the new vicar one of these days.
47、
我们这几天要去拜访新任牧师,向他表示敬意.【期刊摘选】
48、
The Vicar felt himself cornered.
49、
牧师觉得自己叫人挤到墙角里去了.【辞典例句】
50、
The vicar has been involved in a scandal; he is a disgrace to the cloth.
51、
这位教区牧师卷入了一起丑闻; 他是牧师们的一大耻辱.【辞典例句】
52、
She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
53、
她总是装腔作势,用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话.【《简明英汉词典》】
54、
Our vicar is always raising money for one cause or another.
55、
我们的牧师老是在为这桩或那桩事募款.【《用法词典》】
56、
Let who will be king, I will be vicar of Bray still.
57、
(管它谁做国王呢, 我都会见风使舵的. )【期刊摘选】
58、
Was the vicar pleased that the clock striking? Why?
59、
听到钟声后,牧师高兴 吗 ?为什么?【期刊摘选】
60、
Was the vicar pleased that the clock was striking? Why?
61、
大钟报时了,牧师高兴 吗 ?为什么?【期刊摘选】
62、
The vicar has been asked to have the tree cut down.
63、
有人请求牧师叫人把树砍倒.【辞典例句】
64、
And who should I meet there but your friend and mine , the vicar.
65、
我是在那里迎接谁?大家都认识和喜欢的人——牧师.【期刊摘选】
66、
'We'll get used to that, Bill.'said the vicar.
67、
“ 大家慢慢就习惯了, 比尔, ” 牧师说.【新概念英语第三册】
68、
They arrived at the inn while vicar and the village doctor were reading the stranger's diary.
69、
他们到达客店时,牧师和本村医生正在翻阅陌生人的日记.【期刊摘选】
70、
The vicar soon abandoned the struggle.
71、
教区牧师很快就放弃了这场角逐.【辞典例句】
72、
We were married by our local vicar.
73、
我们是由本地教区牧师主持婚礼的.【《简明英汉词典》】
74、
The vicar took a candlestick from the altar.
75、
牧师从圣餐台上拿起一座烛台.【《简明英汉词典》】
76、
Not every man can be vicar of bowden.
77、
冠军只有一个.【期刊摘选】
78、
The vicar preached a sermon on the importance of honesty.
79、
教区牧师就诚实之重要性布道.【期刊摘选】
80、
The parish has welcomed the new vicar with open arms.
81、
教区居民双手欢迎新来的牧师.【辞典例句】
82、
One night, however, our vicar work up with start : the clock was striking the hours!
83、
然而, 一天晚上, 我们的牧师忽然惊醒,因为大钟竟然又在报时了!【期刊摘选】
84、
Four hundred people attended as the vicar who'd married us buried you just three years later.
85、
四百个人参加了你的葬礼.【期刊摘选】
86、
They had evidently been paying a visit to the vicar.
87、
他们分明是刚拜访教区长来着.【辞典例句】
88、
The local vicar has agreed to marry us in the chapel on the estate.
89、
当地的牧师已经同意在庄园的小教堂里为我们主持婚礼。【柯林斯例句】
90、
It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.
91、
一个人是否胜任教区牧师一职取决于其品德而不是其性别。【柯林斯例句】
上一篇：Vic的翻译与解释是什么
下一篇：vicarage的翻译与解释是什么
