communion的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-14 01:16:30
浏览 243
详情：
1、
communion
2、
音标：英 [kə'mjuːnjən] 美 [kə'mjʊnjən]
3、
解释：
4、
n. 共享；恳谈；宗教团体；圣餐仪式
5、
助记提示：
6、
1、com- "together" + mun- + -ion.
7、
2、字面含义：people together to use or share services or duties. => make services or duties publicly. => literally "that which is common". => make common, share.
8、
3、解读：大家一起使用、享用各种服务、职能。也就是使各种服务、职能公共化。所以，由此，引申为：公社、社区；包括分享、共享想法、心得等；=> 谈心、亲密交谈。
9、
4、people together to use or share services or duties. => make services or duties publicly. => 大家一起使用、享用各种服务、职能。也就是使各种服务、职能公共化。或者说：people together have services or duties. => 大家共有的...
10、
5、说通俗点儿就像是：同呼吸共命运，风雨同舟，有福同享有难同当。
11、
6、=> commun-: make common, share. 包括：share about information.
12、
中文词源：
13、
communion 圣餐仪式，交流词源同communicate, 交流，共享。后用于宗教仪式，特指基督教的分享面包和酒的圣餐仪式。
14、
英文词源：
15、
communion (n.)
16、
late 14c., from Old French comunion "community, communion" (12c.), from Latin communionem (nominative communio) "fellowship, mutual participation, a sharing," used in Late Latin ecclesiastical language for "participation in the sacrament," from communis (see common (adj.)). Used by Augustine, in belief that the word was derived from com- "with, together" + unus "oneness, union."
17、
双语例句：
18、
1. Most villagers took communion only at Easter.
19、
大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。
20、
来自柯林斯例句
21、
2. He lived in close communion with nature.
22、
他的生活与大自然亲密交融.
23、
来自《简明英汉词典》
24、
3. Communion was celebrated by the Reverend John Harris.
25、
圣餐仪式由约翰·哈里斯牧师主持.
26、
来自《简明英汉词典》
27、
4. We had only limited communion with the natives.
28、
我们与本地人的交往有限.
29、
来自《现代英汉综合大词典》
30、
5. " Don't,'she said. " I'm taking Communion this morning. "
31、
“ 别摸, ” 她说, “ 今天早晨我要领圣体. ”
32、
来自教父部分
33、
更多相关例句：
34、
to go to Communion (= attend church for this celebration)
35、
去参加圣餐仪式【牛津词典】
36、
to take/receive communion (= receive the bread and wine)
37、
领受圣餐【牛津词典】
38、
poets living in communion with nature
39、
与大自然情感交融的诗人【牛津词典】
40、
the Anglican communion
41、
圣公会【牛津词典】
42、
...communion with nature.
43、
与大自然的交融【柯林斯高阶英语词典】
44、
...a communion of souls.
45、
心灵之交【柯林斯高阶英语词典】
46、
Most villagers took communion only at Easter.
47、
大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。【柯林斯高阶英语词典】
48、
...the Communion service.
49、
圣餐仪式【柯林斯高阶英语词典】
50、
We invite all Christians to participate in the Communion Service.
51、
我们邀请所有基督徒参与此仪式.【期刊摘选】
52、
But the Communion service was not to be a season of sorrowing.
53、
但圣餐不该成为悲哀的礼节,因为这原不是它的宗旨.【期刊摘选】
54、
On hand , a good bridge of communion between CSM and CETAS has been established.
55、
同时,通过交流建立了CETAS和中国金属学会分析测试分会间沟通的桥梁.【期刊摘选】
56、
Participation in Holy Communion shall be open to other baptized Christians.
57、
不属于本教会的受洗基督徒可在本教会领受圣餐.【期刊摘选】
58、
There will be a Communion Service on January 30.
59、
1月30日本堂将举行圣餐礼.【期刊摘选】
60、
Then she will take her first communion.
61、
过后她就要去领第一次圣礼.【期刊摘选】
62、
Holy Communion is the shortest and safest way to Heaven.
63、
共融圣事(圣体圣事)是通往天堂的最短与最安全的途径.【期刊摘选】
64、
True communion can only be achieved through an individual.
65、
真实的交流唯有通过单独的个体方能实现.【期刊摘选】
66、
ABOUT SUSTAINING A STATE OF COMMUNION.
67、
关于维系一个交融的状态.【期刊摘选】
68、
He had a great feeling of the communion between himself and the hills and lakes.
69、
他深感自己与大自然是息息相通的.【辞典例句】
70、
They had a communion of interests that covered all the arts.
71、
他们的共同兴趣及于所有艺术.【辞典例句】
72、
There is no more lovely, friendly, and charming relationship, communion, or company than a good marriage.
73、
世上没有一种关系 、 交流或陪伴比美满的婚姻更愉快 、 友好和迷人.【期刊摘选】
74、
Prayer a dialogue, a continuous communion experience.
75、
祈祷是对话, 是延续沟通的经历.【期刊摘选】
76、
Most humans enter the world in a state of communion between body, soul and earth.
77、
大多数人类,都是在一个保持身体 、 灵魂与地球交融的状态中进入世界的.【期刊摘选】
78、
It organizes academic, art communion and training business and cultivates artworks evaluation talents for culture market.
79、
组织学术 、 艺术交流和培训业务,为文化市场培训艺术品评估人才等.【期刊摘选】
80、
He lived in close communion with nature.
81、
他的生活与大自然亲密交融.【《简明英汉词典》】
82、
The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
83、
我们所擘开的饼, 岂不是同领基督的身体 麽 ?【期刊摘选】
84、
I remind priests, deacons and extraordinary ministers of Holy Communion to practice good hygiene.
85、
我要提醒各位司铎 ﹐ 执事和非常务送圣体员要特别注重卫生.【期刊摘选】
86、
Allow the love of the feast and the communion of all species to embrace you.
87、
允许宴会的爱和与所有种类的交融合一去拥抱你.【期刊摘选】
88、
He attended the Pope's msaa and received communion from his hand.
89、
他参与教宗举行的弥撒及由教宗亲手送圣体.【期刊摘选】
90、
They deposed, exterminated and deprived him of communion.
91、
他们罢免 、 消除和褫夺他的教派.【期刊摘选】
上一篇：communicator的翻译与解释是什么
下一篇：communique的翻译与解释是什么
