felon的翻译与解释是什么
发布于 2023-07-15 09:27:00
浏览 167
详情：
1、
felon
2、
音标：英 ['felən] 美 ['fɛlən]
3、
解释：
4、
n. [法] 重罪犯；瘭疽；恶棍
5、
n. (Felon)人名；(法)弗隆
6、
英文词源：
7、
felon
8、
felon: [13] Medieval Latin fellō (a word of uncertain origin, sometimes referred to Latin fel ‘gall, poison’) meant ‘evil-doer’. Its nominative form gave English the adjective fell ‘fierce, lethal’, via Old French fel, while its stem form, fellōn-, passed into English through Old French felon. The derivative felony [13] comes from Old French felonie.
9、
=> fell
10、
felon (n.)
11、
c. 1300, "one who deceives or commits treason; one who is wicked or evil; evil-doer," used of Lucifer and Herod, from Old French felon "evil-doer, scoundrel, traitor, rebel, oath-breaker, the Devil" (9c.), from Medieval Latin fellonem (nominative fello) "evil-doer," which is of uncertain origin, perhaps from Frankish *fillo, *filljo "person who whips or beats, scourger" (source of Old High German fillen "to whip"); or from Latin fel "gall, poison," on the notion of "one full of bitterness." Celtic origins also have been proposed.
12、
Another theory (advanced by Professor R. Atkinson of Dublin) traces it to Latin fellare "to suck" (see fecund), which had an obscene secondary meaning in classical Latin (well-known to readers of Martial and Catullus), which would make a felon etymologically a "cock-sucker." OED inclines toward the "gall" explanation, but finds Atkinson's "most plausible" of the others.
13、
Also by c. 1300 in English in a general legal sense "criminal; one who has committed a felony," however that was defined. Century Dictionary notes, "the term is not applicable after legal punishment has been completed." In Middle English it also was an adjective, "traitorous, wicked, malignant." Australian official James Mudie (1837), coined felonry "as the appellative of an order or class of persons in New South Wales,--an order which happily exists in no other country in the world."
14、
双语例句：
15、
1. So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
16、
因此,我马上回答,就像一个重罪犯在争取自由一样, 而且,我答得这么迅速是因为我在说实话, 这有时会有帮助.
17、
来自《简明英汉词典》
18、
2. He's a convicted felon.
19、
他是个已定罪的重犯。
20、
来自辞典例句
21、
3. Hitler's early'successes " were only the startling depredations of a resolute felon.
22、
希特勒的早期 “ 胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已.
23、
来自辞典例句
24、
4. I'm a convicted federal felon.
25、
我成了一个已定罪的全国重犯.
26、
来自辞典例句
27、
5. I found out my ex - partner's a liar and a felon.
28、
我发现我的超级 搭档 是个惯于说谎者.
29、
来自电影对白
30、
更多相关例句：
31、
He's a convicted felon.
32、
他是个已定罪的重犯。【柯林斯高阶英语词典】
33、
Nichols also was convicted of hiding a corpse and a felon a firearm.
34、
尼科尔斯还被判藏匿尸体及身为犯罪嫌犯藏有枪械.【期刊摘选】
35、
Here the hero is decorated. Here the felon is condemned.
36、
在这里英雄授誉;在这里罪犯受罚.【期刊摘选】
37、
The felon slipped out the main prison gate, to be swallowed up in the British fog.
38、
这个罪犯偷偷逃出了监狱大门, (结果)淹没在伦敦的大雾中.【期刊摘选】
39、
I'm a convicted federal felon.
40、
我成了一个已定罪的全国重犯.【辞典例句】
41、
Thepoorest countries continue to face high food price prices, which have felon else wherefallenelsewhere.
42、
最贫穷的国家继续面对在别的地方已经降低的高额的粮食价格.【期刊摘选】
43、
What do you call a girl who married a felon to get into the united states?
44、
一个女的为了拿到绿卡嫁给蛇头该怎么说?【电影对白】
45、
That would make her husband, then a blushing boy of 49, a felon.
46、
这就让她的丈夫, 那时是个49岁的“热血青年”, 成了罪人.【期刊摘选】
47、
That felon tried to escape from the prison.
48、
那名重罪犯试图从监狱中逃跑.【期刊摘选】
49、
Hitler's early'successes " were only the startling depredations of a resolute felon.
50、
希特勒的早期 “ 胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已.【辞典例句】
51、
The judge demanded the most severe punishment for the convicted felon.
52、
法官正式请求给予宣告有罪的重犯最严重的惩罚.【期刊摘选】
53、
He was convicted to be a felon.
54、
他被判为重罪犯.【期刊摘选】
55、
Since when is capturing a felon considered interference?
56、
从何时起抓住重案犯被认为是妨碍组员行动?【电影对白】
57、
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
58、
因此,我马上回答,就像一个重罪犯在争取自由一样, 而且,我答得这么迅速是因为我在说实话, 这有时会有帮助.【《简明英汉词典》】
59、
He's a convicted felon.
60、
他是个已定罪的重犯。【辞典例句】
上一篇：felo-de-se的翻译与解释是什么
下一篇：felonious的翻译与解释是什么
