rhubarb的翻译与解释是什么
发布于 2023-10-17 06:33:44
浏览 156
详情：
1、
rhubarb
2、
音标：英 ['ruːbɑːb] 美 ['rʊbɑrb]
3、
解释：
4、
n. 大黄的叶柄，大黄；喧哗
5、
中文词源：
6、
rhubarb 大黄来自古法语 rubarbe,来自拉丁语 rheubarbarum,来自希腊语 rha barbaron,外国大黄，来自 rha, 大黄，可能来自 Rha,俄罗斯伏尔加河古名，barbaron,外国的，词源同 barbarian.该植物原产 于中国，在古希腊时期经俄罗斯进入希腊。
7、
英文词源：
8、
rhubarb
9、
rhubarb: [14] The Greeks had two words for ‘rhubarb’: rhéon, which was borrowed from Persian rēwend, and which evolved into Latin rheum, now the plant’s scientific name; and rha, which is said to have come from Rha, an ancient name of the river Volga, in allusion to the fact that rhubarb was once grown on its banks (rhubarb is native to China, and was once imported to Europe via Russia).
10、
In medieval Latin rhubarb became known as rha barbarum ‘barbarian rhubarb, foreign rhubarb’, again with reference to the plant’s exotic origins; and in due course association with Latin rheum altered this to rheubarbarum. It passed into English via Vulgar Latin *rheubarbum and Old French reubarbe.
11、
=> barbarian
12、
rhubarb (n.)
13、
late 14c., from Old French rubarbe, from Medieval Latin rheubarbarum, from Greek rha barbaron "foreign rhubarb," from rha "rhubarb," perhaps ultimately from a source akin to Persian rewend "rhubarb" (associated in Greek with Rha, ancient Scythian name of the River Volga) + barbaron, neuter of barbaros "foreign" (see barbarian). Grown in China and Tibet, it was imported into ancient Europe by way of Russia.
14、
Spelling altered in Medieval Latin by association with rheum. European native species so called from 1640s. Baseball slang meaning "loud squabble on the field" is from 1938, of unknown origin, said to have been first used by broadcaster Garry Schumacher. Perhaps connected with use of rhubarb as a word repeated by stage actors to give the impression of hubbub or conversation (attested from 1934).
15、
双语例句：
16、
1. Make an infusion by boiling and simmering the rhubarb and camomile together.
17、
将大黄和甘菊一起煮沸再用文火炖，熬成汤药。
18、
来自柯林斯例句
19、
2. I had rhubarb tart with a lot of cream.
20、
我吃了添加了许多奶油的大黄小馅饼.
21、
来自辞典例句
22、
3. Effects and Symptoms: The rhubarb itself, is harmless and even healthy.
23、
效果和症状: 大黄本身是无毒无害甚至是有益健康的.
24、
来自互联网
25、
4. OBJECTIVE : To solve the transparency problem of the compound rhubarb liquid.
26、
目的: 解决复方大黄口服液的澄明度问题.
27、
来自互联网
28、
5. Objective : To investigate the effect of different habitats on rhubarb quality.
29、
目的: 探讨生长环境对大黄质量的影响.
30、
来自互联网
31、
更多相关例句：
32、
rhubarb pie
33、
大黄馅饼【牛津词典】
34、
The results indicate that Rhubarb inhibit nervous lesion and cerebral edema in rats.
35、
表明生大黄可改善脑出血大鼠的神经损害.【期刊摘选】
36、
OBJECTIVE : To solve the transparency problem of the compound rhubarb liquid.
37、
目的: 解决复方大黄口服液的澄明度问题.【期刊摘选】
38、
Many of Polygonaceae are noxious weeds , some ornamentals , and buckwheat ( Fagopyrum ) and rhubarb ( Rheum ) foodstuffs .
39、
少数可食, 如 荞麦 和大黄;有一些是 观赏植物.【期刊摘选】
40、
Methods: The morphological identification was used to identify the Leech, Rhubarb, Semen Persicae and Tabanus.
41、
方法: 采用性状鉴别对水蛭 、 大黄 、 桃仁、虻虫进行鉴定.【期刊摘选】
42、
Objective : To investigate the effect of different habitats on rhubarb quality.
43、
目的: 探讨生长环境对大黄质量的影响.【期刊摘选】
44、
Objective : To observe the effects of rhubarb for cerebral hemorrhage.
45、
目的观察生大黄治疗脑出血的临床疗效.【期刊摘选】
46、
Specialty there rhubarb, angelica, honey and so on.
47、
特产有大黄 、 当归 、 蜂蜜等.【期刊摘选】
48、
Chinese herbal medicines have Notopterygium wild, rhubarb, Cordyceps, such as more than 100 kinds of Gentiana.
49、
野生中药材有羌活 、 大黄 、 冬虫夏草 、 秦艽等100多种.【期刊摘选】
50、
I had rhubarb tart with a lot of cream.
51、
我吃了添加了许多奶油的大黄小馅饼.【辞典例句】
52、
Wild Chinese herbal medicines Gentiana white, Notopterygium, rhubarb, Cimicifuga, Astragalus, Cordyceps species, such as nearly.
53、
野生中药材有白秦艽 、 羌活 、 大黄 、 升麻 、 黄芪 、 冬虫夏草等近百种.【期刊摘选】
54、
And it has certain restrictive effect on diarrhea of mice due to rhubarb.
55、
对小鼠灌肠生大黄的泻下作用,有一定的抑制作用.【期刊摘选】
56、
Seaweed, mushrooms, rhubarb, luxury products such as ephedra, famous nationwide.
57、
发菜 、 蘑菇 、 大黄 、 麻黄等名贵特产, 誉满全国.【期刊摘选】
58、
Can Chinese rhubarb, chrysanthemum treat toothache?
59、
大黄 、 菊花可以治牙痛 吗 ?【期刊摘选】
60、
Methods A cathartic colon animal modal was established using rhubarb and phenolphthalein in rats.
61、
方法应用大黄和酚酞建立大鼠泻剂结肠模型,采用墨汁推进实验测定大鼠肠道传输功能.【期刊摘选】
62、
Rhubarb is the most popular Chinese herb used in treating chronic renal failure ( CRF ) .
63、
大黄是临床上用来治疗慢性肾功能 衰竭 最广泛的中药.【期刊摘选】
64、
" Won't you grow any fruit? " " No. only rhubarb, God's gift to Scotland and lazy gardeners. "
65、
“ 你们这里种水果 吗 ? ” “ 不种,只种大黄, 这是上帝对对苏格兰人和懒人的恩宠. ”【期刊摘选】
66、
Conclusions: This method could be used for quality control of Compound Rhubarb Tincture.
67、
结论: 方法简便快速,精密度和稳定性良好,能有效控制复方大黄酊的质量.【期刊摘选】
68、
Is the Chinese rhubarb dog of Home Zhou biting my hand?
69、
周家的大黄狗咬没咬着我的手?【期刊摘选】
70、
Wild Chinese medicinal materials are Notopterygium, Gentiana, rhubarb, dang shen.
71、
野生中药材有羌活 、 秦艽 、 大黄 、 党参.【期刊摘选】
72、
If you stew cranberries like applesauce, they taste more like plums than rhubarb does.
73、
如果你把酸果蔓煮成苹果酱那样, 它们尝起来比大黄更像李子.【期刊摘选】
74、
Celery Bok Choy Rhubarb and more look just like bones.
75、
芹菜、青菜、大黄茎等等看起来很像骨头.【期刊摘选】
76、
The anthraquinone derivatives include emodin, chrysophanol ararobinol , aloe emodin and chrysophanic acid contained in rhubarb extractum.
77、
所述蒽醌类衍生物包括大黄浸膏中所包含的大黄素、大黄酚 、 大黄素甲醚 、 芦荟大黄素和大黄酸.【期刊摘选】
78、
Objective : To observe the change of endotoxin in gut derived lung injury treated by rhubarb.
79、
目的: 观察大黄治疗大鼠肠源性肺损伤时内毒素变化.【期刊摘选】
80、
Make an infusion by boiling and simmering the rhubarb and camomile together.
81、
将大黄和甘菊一起煮沸再用文火炖，熬成汤药。【柯林斯例句】
上一篇：rhotacism的翻译与解释是什么
下一篇：rhyme的翻译与解释是什么
