mortar的翻译与解释是什么
发布于 2023-09-07 22:16:47
浏览 176
详情：
1、
mortar
2、
音标：英 ['mɔːtə] 美 ['mɔrtɚ]
3、
解释：
4、
n. 迫击炮；臼，研钵；灰浆
5、
vt. 用灰泥涂抹，用灰泥结合
6、
助记提示：
7、
磨桶
8、
2. 因为迫击炮很像研钵，而引伸出该含义。
9、
3. 研钵和研杵：mortar and pestle.
10、
4. brick and mortar: adj.实际存在的; 实体的; 具体的; （公司等）有厂房和店铺的.
11、
5. 音：磨它，磨桶 => 用来磨它的、将它磨碎的东西 =》研钵。
12、
中文词源：
13、
mortar 灰泥，捣灰池，砂浆，研钵来自拉丁语mortarium,研钵，捣药罐，搅拌碗，词源不详。可能来自PIE*mer,捣碎，伤害，来自PIE*smi,砍，劈，词源同smith.后引申词义捣灰池，灰泥，砂浆等。
14、
英文词源：
15、
mortar
16、
mortar: [13] Latin mortārium, a word of unknown origin, denoted both a ‘bowl for grinding’ and, by extension, the ‘substance made in such a bowl’. These twin meanings survived through Anglo-Norman morter into modern English mortar as the ‘bowl used with a pestle’ and a ‘building mixture of cement, sand, and water’. The shape of the former led in the 17th century to the word’s application to a ‘short cannon’. The use of mortarboard for a ‘square flat academic cap’ dates from the mid-19th century.
17、
mortar (n.1)
18、
"mixture of cement," late 13c., from Old French mortier "builder's mortar, plaster; bowl for mixing" (13c.), from Latin mortarium "mortar," also "crushed drugs," probably the same word as mortarium "bowl for mixing or pounding" (see mortar (n.2)). Dutch mortel, German Mörtel are from Latin or French.
19、
mortar (n.2)
20、
"bowl for pounding," c. 1300, from Old French mortier "bowl; builder's mortar," from Latin mortarium "bowl for mixing or pounding," also "material prepared in it," of unknown origin and impossible now to determine which sense was original (Watkins says probably from PIE root *mer- "to rub away, harm;" see morbid). Late Old English had mortere, from the same Latin source, which might also be a source of the modern word. German Mörser also is from Latin.
21、
mortar (n.3)
22、
"short cannon" fired at a high angle and meant to secure a vertical fall of the projectile, 1550s, originally mortar-piece, from Middle French mortier "short cannon," in Old French, "bowl for mixing or pounding" (see mortar (n.2)). So called for its shape.
23、
双语例句：
24、
1. Three mortar shells had landed close to a crowd of people.
25、
3枚迫击炮弹落在人群旁。
26、
来自柯林斯例句
27、
2. As an investment, bricks and mortar are not what they were.
28、
作为一种投资，房产不再是从前意义上的房产。
29、
来自柯林斯例句
30、
3. The 120mm mortar has a range of 18,000 yards.
31、
口径为120毫米的迫击炮的射程是1.8万码。
32、
来自柯林斯例句
33、
4. Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a coarse powder.
34、
用杵和臼，将麸皮磨成粗粉。
35、
来自柯林斯例句
36、
5. We now need funding to turn the plans into bricks and mortar.
37、
我们现在需要资金将这些计划变为实实在在的大楼.
38、
来自《简明英汉词典》
39、
更多相关例句：
40、
to come under mortar fire/attack
41、
受到迫击炮火的袭击【牛津词典】
42、
The two sides exchanged fire with artillery, mortars and small arms...
43、
双方交火时动用了大炮、迫击炮和轻武器。【柯林斯高阶英语词典】
44、
He was killed in a mortar attack.
45、
他死于迫击炮炮击。【柯林斯高阶英语词典】
46、
This code is not applicable to building mortar and powdered coal ash used as admixture carrier.
47、
不适用于建筑砂浆和作为外加剂载体所应用的粉煤灰.【期刊摘选】
48、
Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell.
49、
琳达击发两次.三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了.【期刊摘选】
50、
Mortar teams need to take initiative more than most other players.
51、
与其它炮兵相比迫击炮组要更加主动.【期刊摘选】
52、
Main products are: Electoric Igniter for Fireworks display , Electoric ignitors, Fibreglass Mortar Tubes, Indoor & Stage Fireworks etc. series products.
53、
主要产品有: 烟花烯放用电子点火器 、 电子点火头、玻璃钢发射炮筒 、 冷光舞台烟花等.【期刊摘选】
54、
Refractory mortar shall be frequently stirred when used to prevent precipitation or stratification.
55、
耐火泥浆在使用时,应经常搅动,以防止沉淀或分层.【期刊摘选】
56、
THERE is something comforting about investing in bricks and mortar.
57、
投资房地产是让人放心的.【期刊摘选】
58、
There are dishonest people in the bricks and mortar world and on the internet.
59、
无论是在犹如水泥森林般的现实生活中还是在虚拟的网络世界里,总会有一些不诚实的人.【期刊摘选】
60、
The next procedure is to daub a layer of mortar on the wall.
61、
下一道工序是在墙面上涂抹一层沙浆.【期刊摘选】
62、
Physical and chemical parameters and graincomposition of mortar shall meet requirements specified in table 28.
63、
1耐火砌泥的物理及化学参数以及粒度分布应该满足表28中指定的要求.【期刊摘选】
64、
A normal life is boring, but superstardom's close to post mortar.
65、
一个正常的生活是令人厌烦的, 但是明星的生活却接近死亡.【期刊摘选】
66、
Stones are bedded in mortar or concrete.
67、
用灰泥或水泥砌石块.【期刊摘选】
68、
After seven days , the grouted mortar will have concreted, then we shall tighten the anchor bolts.
69、
灌浆在七天以后凝固, 我们就将拧紧地脚螺栓.【口语例句】
70、
Port side and starboard side stick ! Move fast and clear those mortar holes!
71、
左舷右舷 听命,迅速行动,避开弹坑!【期刊摘选】
72、
Cannon: Long - range artillery piece , as distinguished from other Big guns such as the howitzer or mortar.
73、
火炮: 远射 程,加农炮、榴弹炮或迫击炮之通称.【期刊摘选】
74、
A Red Cross convoy winding along a small country road was hit by mortar bombs.
75、
沿着村间公路蜿蜒行进的红十字会的护卫车队遭到了迫击炮的轰炸.【期刊摘选】
76、
We now need funding to turn the plans into bricks and mortar.
77、
我们现在需要资金将这些计划变为实实在在的大楼.【《简明英汉词典》】
78、
No casualties were reported in the mortar attack, said a government spokesman.
79、
一位政府发言人说,据报导,迫击炮袭击事件没有造成伤亡.【期刊摘选】
80、
For the rotating mortar ammunition, strap down homing guidance system on the math platform is designed.
81、
针对滚转迫弹, 设计了基于数字平台的捷联寻的制导系统.【期刊摘选】
82、
This thesis is based on polyvinyl alcohol fibers ( vinylon ) reinforced mortar.
83、
本文以聚乙烯醇纤维 ( 即维纶 ) 增强砂浆为基础进行研究.【期刊摘选】
84、
So they had bricks for stone and asphalt for mortar.
85、
于是他们用砖代替石头,沥青代替灰泥.【辞典例句】
86、
Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own.
87、
租房子只会鼓了房东的腰包，自己投资买房要合算得多。【柯林斯例句】
88、
Three mortar shells had landed close to a crowd of people.
89、
3枚迫击炮弹落在人群旁。【柯林斯例句】
90、
As an investment, bricks and mortar are not what they were.
91、
作为一种投资，房产不再是从前意义上的房产。【柯林斯例句】
92、
The 120mm mortar has a range of 18,000 yards.
93、
口径为120毫米的迫击炮的射程是1.8万码。【柯林斯例句】
94、
Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a coarse powder.
95、
用杵和臼，将麸皮磨成粗粉。【柯林斯例句】
96、
Brick and mortar stores (实体店) seem to be going the way of the yellow pages.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
97、
Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
98、
In the peak of the dot.com bubble, brick and mortar retail was one of those industries the internet was going to kill—and quickly.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
99、
Investors shouldn't write off brick and mortar.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
100、
Many firms operating brick and mortar stores are in trouble.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
101、
More than 20 years after the internet was opened to commerce, the Census Bureau tells us that brick and mortar sales accounted for 92.3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.【2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B】
上一篇：mortally的翻译与解释是什么
下一篇：mortarboard的翻译与解释是什么
