cathedral的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-06 02:00:34
浏览 174
详情：
1、
cathedral
2、
音标：英 [kə'θiːdr(ə)l] 美 [kə'θidrəl]
3、
解释：
4、
n. 大教堂
5、
中文词源：
6、
cathedral 教区总教堂cata-, 向下。-hed, 坐，词源同sit, seat. 指主教教堂，圣座，chair原型。
7、
英文词源：
8、
cathedral
9、
cathedral: [13] Cathedral is a shortening of cathedral church, which was originally the ‘church housing the bishop’s throne’. For ultimately cathedral comes from Greek kathédrā (source also of English chair), a compound noun meaning ‘seat’, formed from katá- ‘down’ and *hed- ‘sit’. The adjectival form was created in late Latin as cathedrālis, and reached English via Old French. The notion of the bishop’s authority residing in his throne recurs in see, which comes from Latin sēdem ‘seat’, a relative of English sit.
10、
=> chair
11、
cathedral (n.)
12、
1580s, "church of a bishop," from phrase cathedral church (c. 1300), partially translating Late Latin ecclesia cathedralis "church of a bishop's seat," from Latin cathedra "an easy chair (principally used by ladies)," also metonymically, as in cathedrae molles "luxurious women;" also "a professor's chair;" from Greek kathedra "seat, bench," from kata "down" (see cata-) + hedra "seat, base, chair, face of a geometric solid," from PIE root *sed- (1) "to sit" (see sedentary).
13、
It was born an adjective, and attempts to cobble further adjectivization onto it in 17c. yielded cathedraical (1670s), cathedratic (1660s), cathedratical (1660s), after which the effort seems to have been given up.
14、
双语例句：
15、
1. As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.
16、
众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。
17、
来自柯林斯例句
18、
2. The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
19、
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。
20、
来自柯林斯例句
21、
3. The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.
22、
大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。
23、
来自柯林斯例句
24、
4. His funeral will be on Thursday at Blackburn Cathedral.
25、
他的葬礼将于星期四在布莱克本大教堂举行。
26、
来自柯林斯例句
27、
5. Notre-Dame Cathedral in Senlis is less famous than its namesake in Paris.
28、
桑利斯的圣母院不如在巴黎与其同名的圣母院有名。
29、
来自柯林斯例句
30、
更多相关例句：
31、
St Paul's Cathedral
32、
圣保罗大教堂【牛津词典】
33、
(British English)a cathedral city
34、
有主教座堂的城市【牛津词典】
35、
...St. Paul's Cathedral.
36、
圣保罗大教堂【柯林斯高阶英语词典】
37、
...the cathedral city of Canterbury.
38、
有主教座堂的坎特伯雷市【柯林斯高阶英语词典】
39、
Paul's named after . In 1666, a fire in an old Gothic cathedral destroyed.
40、
1666年, 一场大火将原有一座哥特式大教堂毁于一旦.【期刊摘选】
41、
I made a weekend trip to Barcelona to see the cathedral.
42、
我周末到巴塞罗那看大教堂去了.【期刊摘选】
43、
Dickens had humorously suggested a special service of intercession at St. Paul's cathedral.
44、
狄更斯幽默地建议在圣保罗大教堂提供一种特殊服务——代祷.【期刊摘选】
45、
A few blocks ahead we'll see St. Patrick's Cathedral at E 50 th Street.
46、
再过几条街,在东五十街口,就会看到圣帕特里克大教堂.【期刊摘选】
47、
The cathedral is a venerable building.
48、
主教座堂是神圣庄严的建筑.【《简明英汉词典》】
49、
We visited the magnificent cathedral.
50、
我们参观了宏伟的教堂.【《简明英汉词典》】
51、
The vault of this cathedral is very high.
52、
这座天主教堂的拱顶非常高.【《简明英汉词典》】
53、
The bells of the cathedral rang out their loud peal.
54、
大教堂响起了响亮的钟声.【《简明英汉词典》】
55、
There's a cathedral in the town.
56、
镇里有一座大教堂.【《简明英汉词典》】
57、
St. Patrick's Cathedral is famed for its midnight mass on Christmas eve.
58、
圣巴特里克大教堂以其圣诞前夜的午夜弥撒著称.【《简明英汉词典》】
59、
The cathedral is the crowning glory of the city.
60、
大教堂是这座城市至高无上的骄傲。【《牛津高阶英汉双解词典》】
61、
the dome of St Paul's Cathedral
62、
圣保罗大教堂的穹顶【《牛津高阶英汉双解词典》】
63、
the baroque frontage of Milan Cathedral
64、
米兰大教堂巴罗克风格的正面【《牛津高阶英汉双解词典》】
65、
The ceiling of the cathedral glittered with gold.
66、
大教堂的天花板金光闪闪。【《牛津高阶英汉双解词典》】
67、
A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.
68、
在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。【《牛津高阶英汉双解词典》】
69、
The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.
70、
大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。【《牛津高阶英汉双解词典》】
71、
a view of Rheims Cathedral, in all its splendour
72、
尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色【《牛津高阶英汉双解词典》】
73、
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.
74、
众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。【柯林斯例句】
75、
The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.
76、
抗议者冲破警方封锁线来到教堂广场上，挥舞着愤怒的拳头。【柯林斯例句】
77、
The restaurant is located near the cathedral.
78、
餐馆位于大教堂附近。【柯林斯例句】
79、
The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
80、
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。【柯林斯例句】
81、
A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop.
82、
为了纪念这位主教，教堂里正在举行守夜祈祷。【柯林斯例句】
83、
The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished.
84、
那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。【柯林斯例句】
85、
The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.
86、
大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。【柯林斯例句】
87、
The Princess of Wales laid the foundation stone for the extension to the Cathedral.
88、
威尔士王妃为大教堂的扩建奠基。【柯林斯例句】
上一篇：cathedra的翻译与解释是什么
下一篇：Catherine的翻译与解释是什么
