syrup的翻译与解释是什么
发布于 2023-11-13 00:18:56
浏览 123
详情：
1、
syrup
2、
音标：英 ['sɪrəp] 美 ['sɪrəp]
3、
解释：
4、
n. 糖浆，果汁；含药糖浆
5、
助记提示：
6、
1. Arabic verb shariba "he drank" => sharbat "a drink" => sherbet.
7、
2. Arabic verb shariba "he drank" => sharab "beverage, wine," literally "something drunk" => sirup (变体：syrup).
8、
中文词源：
9、
syrup 糖浆来自古法语 sirop,糖浆，加糖饮料，来自阿拉伯语 sharab,饮料，饮品，来自 shariba,喝，饮， 词源同 sorbet,sherbet.
10、
英文词源：
11、
syrup
12、
syrup: [14] Syrup is etymologically ‘something drunk’. Like sherbet, it goes back ultimately to the Arabic verb shariba ‘drink’, whose initial /shr/ sound originated in imitation of the sound of slurping. From this was derived the noun sharāb ‘drink’, which passed into English via medieval Latin siropus and Old French sirop. Arab drinks tend to be liberally sweetened, and so when the word came west it was with the specific sense ‘thick sweet liquid’.
13、
=> sherbet, sorbet
14、
syrup (n.)
15、
late 14c., "thick, sweet liquid," from Old French sirop "sugared drink" (13c.), and perhaps from Italian siroppo, both from Arabic sharab "beverage, wine," literally "something drunk," from verb shariba "he drank" (compare sherbet). Spanish jarabe, jarope, Old Provençal eissarop are from Arabic; Italian sciroppo is via Medieval Latin sirupus. In English, formerly also sirup, sirop.
16、
双语例句：
17、
1. For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.
18、
早餐我吃了一片厚厚的涂了糖浆的面包。
19、
来自柯林斯例句
20、
2. Heat this syrup and pour it over.
21、
将糖浆加热，浇在上面。
22、
来自柯林斯例句
23、
3. Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree.
24、
槭糖浆是用糖槭树中提取的树液制成的。
25、
来自《权威词典》
26、
4. Pour syrup on it and spread it abroad with a rolling pin.
27、
先把糖浆倒在它上面,然后用擀面杖把糖浆摊开来.
28、
来自《简明英汉词典》
29、
5. A solution of sugar boils down to a syrup.
30、
糖水煮浓而成糖浆.
31、
来自《简明英汉词典》
32、
更多相关例句：
33、
pears in syrup
34、
糖水梨【牛津词典】
35、
...canned fruit with sugary syrup.
36、
糖水水果罐头【柯林斯高阶英语词典】
37、
...a heavy syrup pudding.
38、
放入大量糖浆的布丁【柯林斯高阶英语词典】
39、
...cough syrup.
40、
止咳糖浆【柯林斯高阶英语词典】
41、
Would you like sugar or syrup for the waffles?
42、
女招待:华夫饼上放糖还是放糖浆?【期刊摘选】
43、
The maple sap was boiled down to a thick syrup.
44、
槭树汁被煮成糖浆.【期刊摘选】
45、
She began to eat a bit too, softly sipping the syrup from a tin of pears.
46、
母亲也吃了起来, 小声地啜着罐头梨子里的糖汁.【期刊摘选】
47、
Objective : To establish the quality standard for Chuanbei Qiangli Pipa Syrup.
48、
目的: 建立川贝强力枇杷露的质量标准.【期刊摘选】
49、
Objective To establish a method for determination of Ephedrine hydrochloride in Maxing Cough Syrup by HPLC.
50、
目的建立用高效液相色谱法测定麻杏止咳糖浆中盐酸麻黄碱含量的方法.【期刊摘选】
51、
HPLC method for simultaneous determination of promethazine hydrochloride and potassium in syrup was presented.
52、
建立了同时测定复方糖浆剂中盐酸异丙嗪和愈创木酚磺酸钾含量的HPLC方法.【期刊摘选】
53、
That would include sugar itself as well as products with corn syrup.
54、
那包括糖和用玉米糖浆产品.【期刊摘选】
55、
The hot syrup cooled off gradually.
56、
热糖浆渐渐冷却.【期刊摘选】
57、
Pour syrup on it and spread it abroad with a rolling pin.
58、
先把糖浆倒在它上面,然后用擀面杖把糖浆摊开来.【《简明英汉词典》】
59、
Blend apple syrup and tea.
60、
混合苹果糖水及红茶.【期刊摘选】
61、
What flavors of syrup do you have?
62、
你们有什麽口味的糖浆?【期刊摘选】
63、
Pour in coffee syrup into traditional butter cream and stir well.
64、
将咖啡水撞入传统牛油忌廉拌匀即可.【期刊摘选】
65、
Put the toast on a plate , and then serve immediately with syrup.
66、
把面包片上, 然后马上用糖浆.【期刊摘选】
67、
The article introduces Fructose Syrup characteristic and its applications in food industry.
68、
本文详尽论述了果葡糖浆的特性及其在食品工业中的应用.【期刊摘选】
69、
The syrup boils down in a short time.
70、
这糖浆很快就能熬浓.【《简明英汉词典》】
71、
A solution of sugar boils down to a syrup.
72、
糖水煮浓而成糖浆.【《简明英汉词典》】
73、
Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.
74、
罐头水果通常都有许多糖浆.【《简明英汉词典》】
75、
In the syrup, or in the peach halves?
76、
是糖浆里呢?还是桃片里面 呢 ?【期刊摘选】
77、
Need eggs, butter , miIk, syrup, and pancakes.
78、
那么你就去买鸡蛋 、 牛奶 、 糖浆和煎饼吧.【电影对白】
79、
Examples of sweetener components are syrup, honey, fructose.
80、
甜味剂成分包括有糖浆, 蜂蜜, 果糖等.【期刊摘选】
81、
She dosed up the children with cough syrup.
82、
她把止咳糖浆给孩子们喝了.【《简明英汉词典》】
83、
Aseptic filler is applied to produce liquid food such as juice, syrup and jam.
84、
应用于果汁, 果浆和果酱等流体食品的无菌包装.【期刊摘选】
85、
Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree.
86、
槭糖浆是用糖槭树中提取的树液制成的。【《牛津高阶英汉双解词典》】
87、
Pour in some of the syrup, but not all of it, as it will probably overflow.
88、
倒一些糖浆进去，但别全倒，因为可能会溢出来。【柯林斯例句】
89、
Heat this syrup and pour it over.
90、
将糖浆加热，浇在上面。【柯林斯例句】
91、
The "coca" in the name referred to the extracts of coca leaf that the drink's originator, chemist John Pemberton, mixed with his sugary syrup 浆果.【2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C】
上一篇：syrinx的翻译与解释是什么
下一篇：syrupy的翻译与解释是什么
