vitamin的翻译与解释是什么
发布于 2023-12-02 21:40:43
浏览 255
详情：
1、
vitamin
2、
音标：英 ['vɪtəmɪn; 'vaɪt-] 美 ['vaɪtəmɪn]
3、
解释：
4、
n. [生化] 维生素；[生化] 维他命
5、
助记提示：
6、
1. vit- "life" + -amin (原为-amine, 由于后来发现其中没有氨基酸，顾将后面的字母e去掉了，其实作为物质的代称，现在加不加字母e都没什么关系啦)。
7、
2. 该词有两种译名，一种是意译，即“维生素”，表示维持生命的元素，顾简称为维生素；另一种是音译，即“维他命”，是根据发音音译过来的，表示维持他的生命的重要物质，可以说是音义合译、音义双关了。维他命是一个生理学术语，指人体中占少量成分但对维持正常新陈代谢起决定作用的有机物。
8、
3. 维生素是一种有机化合物，是保持身体健康和成长的重要物质。1912年，美国生物化学家卡西米尔·冯克（Casimir Funk,1884—1967）创造了该词。起初，冯克把它拼作 vitamine，由两个拉丁单词 vita（生命）和amine（氨）组成，当时人们以为维生素中包含了氨基酸。但后来人们发现，维生素中并没有氨基酸，遂去掉了vitamine 中的e。
9、
中文词源：
10、
vitamin 维他命，生命素最早写做vitamine,来自vit-,生命，-amine,氨。后证实这种物质不属于氨基，因此字母e脱落。
11、
英文词源：
12、
vitamin
13、
vitamin: [20] Vitamins were originally vitamines: the Polish-born biochemist Casimir Funk who introduced them to the world in 1920 believed that they were amino acids and so formed the name from Latin vita ‘life’ and amine. It was soon discovered that Funk’s belief was mistaken, and alternative names were suggested, but in 1920 it was successfully proposed (by J.C. Drummond) that the -e be dropped to avoid confusion, and the form vitamin was born.
14、
=> amine, vital
15、
vitamin (n.)
16、
1920, originally vitamine (1912) coined by Polish biochemist Casimir Funk (1884-1967), from Latin vita "life" (see vital) + amine, because they were thought to contain amino acids. The terminal -e formally was stripped off when scientists learned the true nature of the substance; -in was acceptable because it was used for neutral substances of undefined composition. The lettering system of nomenclature (Vitamin A, B, C, etc.) was introduced at the same time (1920).
17、
双语例句：
18、
1. Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.
19、
黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。
20、
来自柯林斯例句
21、
2. You can buy a formulation containing royal jelly, pollen and vitamin C.
22、
可以买一种含蜂王浆、花粉和维生素C的配方产品。
23、
来自柯林斯例句
24、
3. Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.
25、
肝脏和肾脏富含维生素A。
26、
来自柯林斯例句
27、
4. He was put on a high dosage of vitamin C.
28、
给他服了大剂量的维生素C。
29、
来自柯林斯例句
30、
5. The odour of vitamin in skin is repugnant to insects.
31、
昆虫很讨厌皮肤内维生素的气味。
32、
来自柯林斯例句
33、
更多相关例句：
34、
breakfast cereals enriched with vitamins
35、
增加了维生素的早餐谷物食品【牛津词典】
36、
vitamin deficiency
37、
维生素缺乏【牛津词典】
38、
vitamin pills
39、
维生素丸【牛津词典】
40、
Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.
41、
黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。【柯林斯高阶英语词典】
42、
Healthy people do not need vitamin supplements.
43、
健康的人不需要额外补充维生素。【柯林斯高阶英语词典】
44、
I will always be grateful to him. Now I to pay him back.
45、
我会一直感激他, 现在我会尽全力来报答他.【期刊摘选】
46、
Vitamin C is supposed to prevent colds.
47、
维生素C可以预防感冒.【《简明英汉词典》】
48、
Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.
49、
缺乏维生素C最终能道致坏血病.【《简明英汉词典》】
50、
Oranges are rich in vitamin C.
51、
橙子富含维生素C.【《简明英汉词典》】
52、
Vitamin D is necessary to aid the absorption of calcium from food.
53、
从食物中吸取钙需靠维生素D的帮助。【《牛津高阶英汉双解词典》】
54、
Vitamin C is destroyed when overheated.
55、
维生素C受热过度就会被破坏.【《现代汉英综合大词典》】
56、
It contains vitamin A and vitamin C.
57、
它里面含维生素A和维生素C.【《现代汉英综合大词典》】
58、
Injections of vitamin C are obviously advantageous.
59、
注射维生素C显然是有利的.【《简明英汉词典》】
60、
A diet deficient in vitamin D may cause the disease rickets.
61、
缺少维生素D的饮食可能导致软骨病.【《简明英汉词典》】
62、
Vitamin pills make up what you lack in your diet.
63、
维生素丸可补充你食物中所缺乏的营养.【《简明英汉词典》】
64、
My father swears by these vitamin pills.
65、
我爸爸非常相信这些维他命药片.【《简明英汉词典》】
66、
a diet that is deficient in vitamin A
67、
缺乏维生素A的饮食【《牛津高阶英汉双解词典》】
68、
Oranges are rich in vitamin C.
69、
柑橘里含有丰富的维生素C。【《牛津高阶英汉双解词典》】
70、
Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.
71、
黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。【柯林斯例句】
72、
You can buy a formulation containing royal jelly, pollen and vitamin C.
73、
可以买一种含蜂王浆、花粉和维生素C的配方产品。【柯林斯例句】
74、
It has also been fortified with vitamin C.
75、
它还添加了维生素C。【柯林斯例句】
76、
Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.
77、
肝脏和肾脏富含维生素A。【柯林斯例句】
78、
He was put on a high dosage of vitamin C.
79、
给他服了大剂量的维生素C。【柯林斯例句】
80、
The odour of vitamin in skin is repugnant to insects.
81、
昆虫很讨厌皮肤内维生素的气味。【柯林斯例句】
82、
Since iron destroys vitamin E, these two nutrients should not be taken in conjunction.
83、
铁会破坏维生素E，所以这两种营养物质不应该同时摄取。【柯林斯例句】
84、
Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
85、
出生后第一周通常要服用维生素K，以防止出血。【柯林斯例句】
86、
The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
87、
关于维生素C的争议短期内不可能平息。【柯林斯例句】
88、
Vitamin C helps to detoxify pollutants in the body.
89、
维生素C可帮助解除体内污染物的毒性。【柯林斯例句】
90、
This was accomplished through the dark green packaging that not only differed from the competitors, but also suggested freshness and richness in vitamins.【出自-2015年12月听力原文】
91、
In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.【2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section C】
92、
They believe such a diet which includes no products from animal sources can be deficient in many of the necessary vitamins and minerals our bodies need.【出自-2013年6月听力原文】
93、
It lacks the vitamins and minerals essential for health【出自-2013年6月听力原文】
94、
I left for the land of warmth and Vitamin C, thinking of beaches and orange trees.【2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文】
95、
It takes sunscreen about fifteen minutes to start working, and that's plenty of time for your skin to absorb a day's worth of Vitamin D.【2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文】
96、
Of the common berries, strawberries are highest in Vitamin C, although, because of their seeds, raspberries contain a little more protein, iron and zinc not that fruits have much protein.【2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文】
97、
The yellow and orange stone fruits such as peaches are high in the carotenoids we turn into vitamin a and which are antioxidants.【2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文】
98、
To make sure you get enough Vitamin D—but still protect your skin—put on sunscreen right as you head outside.【2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文】
99、
While the sun's rays can age and harm our skin, they also give is beneficial Vitamin D.【2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文】
100、
"Idleness is not just a vacation, an indulgence or a vice; It is as indispensable to be brain as vitamin D is to the body...[idleness] is, paradoxically, necessary to getting any work done," he argues.【2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ】
上一篇：vitals的翻译与解释是什么
下一篇：vitiate的翻译与解释是什么
