Samaritan的翻译与解释是什么
发布于 2023-10-20 19:24:23
浏览 99
详情：
1、
Samaritan
2、
音标：英 [sə'mæritn] 美
3、
解释：
4、
n. 撒马利亚人；乐善好施者
5、
adj. 撒马利亚人的
6、
中文词源：
7、
Samaritan 撒马利亚人，善人，行善者来自 Samaria,撒马利亚。现词义来自一则圣经故事，撒马利亚人为犹太族的分支，在耶稣时 期，犹太人蔑视撒马利亚人，认为他们是混血的异族人。有一次，一个犹太人被强盗打劫， 受了重伤，躺在路边，有祭司和利未人路过但不闻不问，惟有一个撒马利亚人来到路边，将 他救起并进行照顾。参照百度百科。
8、
英文词源：
9、
Samaritan (n.)
10、
Old English, "inhabitant of Samaria," a district of Palestine, from Late Latin Samaritanus, from Greek Samareia (see Samaria). A non-Hebrew race was settled in its cities by the king of Assyria after the removal of the Israelites from the country. They later adopted some Jewish ways, but largely remained apart. Figurative use with reference to the good Samaritan is first recorded 1630s, from Luke x:33. Related: Samaritanism.
11、
双语例句：
12、
1. A good Samaritan offered us a room in his house.
13、
一个好心人让我们住在他家的一间房里。
14、
来自柯林斯例句
15、
2. A good Samaritan eventually came to her rescue.
16、
一位好Samaritan最终来了到她的抢救.
17、
来自互联网
18、
3. The Samaritan woman is presented as a model of a woman missionary.
19、
撒玛黎雅妇人代表了一个女传教士的模范.
20、
来自互联网
21、
4. The parable of the good Samaritan just like it.
22、
好撒玛利亚人的比喻正是如此.
23、
来自互联网
24、
5. But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
25、
但是在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
26、
来自互联网
27、
更多相关例句：
28、
A good Samaritan eventually came to her rescue.
29、
一位好Samaritan最终来了到她的抢救.【互联网】
30、
The parable of the good Samaritan just like it.
31、
好撒玛利亚人的比喻正是如此.【互联网】
32、
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
33、
但是在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?【互联网】
34、
My neighbour a good Samaritan when I sprained my ankle.
35、
当我扭了脚脖子时,我的邻居不厌其烦地帮助我.【互联网】
36、
Stupefied, the group looked back at the Samaritan and remained speechless.
37、
其他人都回头看这个撒玛利亚人,说不出话.【互联网】
38、
Finally, Samaritan man came by.
39、
最后, 有位萨玛利亚人走来.【互联网】
40、
In what ways can you be a Good Samaritan to your neighbor this week?
41、
在这个礼拜中,你可以用什麽方式对你的邻舍表明你是个好撒玛利亚人?【互联网】
42、
Suddenly , the atmosphere froze Stupefied , the group looked back at the Samaritan and remained speechless.
43、
空气在刹那之间凝固了, 众人呆呆地望着这个撒玛利亚人,不发一语.【互联网】
44、
He acted as a good Samaritan and took the poor woman to the hospital.
45、
他乐施好善,把那个贫苦的妇人送进了医院.【互联网】
46、
Now He sought to break down the prejudice of this Samaritan against the Jews.
47、
现下他要设法打破这撒玛利亚人对犹太人的偏见.【互联网】
48、
Companionship can include a spouse, member, hired caregiver, hospice volunteer, Good Samaritan, or pet.
49、
陪伴你的可能是你的伴侣 、 家人 、 保姆 、 义工 、 热心帮助你的人(撒玛利亚人), 甚至宠物.【互联网】
50、
The Jews answered Aren't we right in saying that you are a Samaritan and demon - possessed ? ""
51、
犹太人回答说,我们说,你是撒玛利亚人,并且是鬼附着的, 这话 岂不正对麽.【互联网】
52、
As soon as she had found the Saviour the Samaritan woman brought others to Him.
53、
撒玛利亚的妇人一找到救主,立刻就带别人到他面前来.【互联网】
54、
And fell downface at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
55、
16又俯伏在耶稣脚前感谢他;这人是撒玛利亚人.【互联网】
56、
If you don't know the story, you may not fully understand the meaning ofGood Samaritan.
57、
如果你不知道这个故事的话, 你就无法完全了解这两个字所表示的全部意思了.【互联网】
上一篇：Samaria的翻译与解释是什么
下一篇：Samarra的翻译与解释是什么
