fizzle的翻译与解释是什么
发布于 2023-07-17 07:45:50
浏览 168
详情：
1、
fizzle
2、
音标：英 ['fɪz(ə)l] 美
3、
解释：
4、
vi. 失败；发嘶嘶声；萎靡
5、
n. 失败；嘶嘶声
6、
中文词源：
7、
fizzle 发嘶嘶声拟声词。
8、
英文词源：
9、
fizzle
10、
fizzle: [16] Originally, fizzle meant ‘fart silently or unobtrusively’: ‘And then in court they poisoned one another with their fizzles’, Benjamin Walsh’s translation of Aristophanes’ Knights 1837. Then in the mid-19th century it started to be used for a ‘weak spluttering hissing sound’, and hence figuratively ‘end feebly’. In the earlier sense, fizzle was probably a derivative of the now obsolete English verb fist ‘fart’ (source of feisty), which came ultimately from Indo-European *pezd- (no doubt imitative of the sound of breaking wind).
11、
The later sense is close enough semantically to suggest that it is probably a metaphorical extension of the earlier, but it could also be a new formation, based on fizz [17] (which was also of onomatopoeic origin).
12、
=> feisty
13、
fizzle (v.)
14、
1530s, "to break wind without noise," probably altered from obsolete fist, from Middle English fisten "break wind" (see feisty) + frequentative suffix -le. Related: Fizzled; fizzling.
15、
Meaning "make a noise as of a liquid or gas forced out a narrow aperture" is from 1859, "usually with special reference to the weakness and sudden diminution or cessation of such sound" [Century Dictionary], hence the figurative sense "prove a failure, stop abruptly after a more-or-less brilliant start." But this sense is earlier and dates to at least 1847 in American English college slang, along with the noun sense of "failure, fiasco" (1846), also originally U.S. college slang, "a failure in answering an examination by a professor." Barnhart says it is "not considered as derived from the verb." Halliwell ("Archaic and Provincial Words," 1846) has fizzle (v.) as "To do anything without noise," which might connect the college slang with the older word via some notion of mumbled and stifled performance: In many colleges in the United States, this word is applied to a bad recitation, probably from the want of distinct articulation, which usually attends such performances. It is further explained in the Yale Banger, November 10, 1846: "This figure of a wounded snake is intended to represent what in technical language is termed a fizzle. The best judges have decided that to get just one third of the meaning right constitutes a perfect fizzle." [John Bartlett, "A Collection of College Words and Customs," Cambridge, 1851]
16、
双语例句：
17、
1. The whole project was a fizzle.
18、
整个计划失败了.
19、
来自《现代英汉综合大词典》
20、
2. " On the other hand , the scheme may fizzle out.
21、
“ 大概是不行的罢?
22、
来自子夜部分
23、
3. All our work is a fizzle.
24、
我的全部工作都完蛋了.
25、
来自口语例句
26、
4. Can disease of department of gynaecology cause skin hair to fizzle out?
27、
妇科病会不会引起皮肤发黄?
28、
来自互联网
29、
5. It is not a promising thing; probably it will just fizzle out.
30、
这都是说不准的事, 也许到时候又二乎了.
31、
来自互联网
32、
更多相关例句：
33、
Our relationship fizzled into nothing.
34、
我们的关系无果而终了。【柯林斯高阶英语词典】
35、
Why the person's make water allows summer to fizzle out changeably, what method just can clear.
36、
为什么夏天人的尿容易变黄, 有什么方法才会变清.【期刊摘选】
37、
" On the other hand , the scheme may fizzle out.
38、
“ 大概是不行的罢?【子夜部分】
39、
All our work is a fizzle.
40、
我的全部工作都完蛋了.【口语例句】
41、
Or will the idea disappointingly fizzle once again?
42、
还是又一次以失望告终?【期刊摘选】
43、
Can disease of department of gynaecology cause skin hair to fizzle out?
44、
妇科病会不会引起皮肤发黄?【期刊摘选】
45、
But plenty of rallies fizzle into nothing.
46、
但是有许多反弹最终消失于无形.【期刊摘选】
47、
If poisonous defect pericardium, becloud deities is sent weigh disease to fizzle out urgently.
48、
假如毒陷心包, 蒙蔽神明则发为急黄重症.【期刊摘选】
49、
Only to have that enthusiasm fizzle away, and all our best intentions come to nothing?
50、
那种热情是否很快就消失了, 而我们的目标也完全没有实现 呢 ?【期刊摘选】
51、
Well, it may just out to be an infatuation fizzle out sooner than you realize.
52、
嗯, 那最终或许只是一时的迷恋——爱火在你意识到之前就迅速冷却.【期刊摘选】
53、
If the skin has a dot to slant, fizzle out how should be done?
54、
如果皮肤有点偏黄该怎么做 呢 ?【期刊摘选】
55、
Democratic attacks will fizzle, and farreaching reform bills will be watered down before they become law.
56、
民主党人的攻击也将会以失败告终.范围广泛的改革法案将在成为法律之前大打折扣.【期刊摘选】
57、
How to improve skin decline to fizzle out?
58、
怎么改善皮肤萎黄 呢 ?【期刊摘选】
59、
This way you don't overextend your economy and then fizzle out with nothing left.
60、
最好用在敌人的矿区或者你不常去的中立矿区上.【期刊摘选】
61、
The whole project was a fizzle.
62、
整个计划失败了.【《现代英汉综合大词典》】
63、
Or with weak those who fizzle out is Anacreontic and tonal build a joy, cordial atmosphere.
64、
或用淡黄的明朗色调营造出欢乐 、 诚挚的气氛.【期刊摘选】
65、
Eat much carrot and tomato to you can cause skin hair to fizzle out?
66、
吃多胡萝卜和西红柿会引起皮肤发黄 吗 ?【期刊摘选】
67、
The guest says: " Guess again, outside this thing white, fizzle out inside. "
68、
客人说: “ 再猜猜, 这东西外面白, 里面黄. ”【期刊摘选】
69、
What could make it fizzle out this time?
70、
那么这次又有什么可能导致失败 呢 ?【期刊摘选】
71、
It is not a promising thing; probably it will just fizzle out.
72、
这都是说不准的事, 也许到时候又二乎了.【期刊摘选】
上一篇：fizz的翻译与解释是什么
下一篇：fizzy的翻译与解释是什么
