1、
bootleg
2、
音标：英 ['buːtleg] 美 ['butlɛɡ]
3、
解释：
4、
adj. 违法的；偷运或非法制造并销售的
5、
vt. 私卖
6、
vi. 私卖
7、
n. 靴统；私货
8、
中文词源：
9、
bootleg 非法贩卖boot, 靴子。leg, 腿。来自于美国19世纪末禁酒时期用长靴非法贩卖私酒。比较moonshine, 月光，非法酿造私酒。
10、
英文词源：
11、
bootleg (n.)
12、
"leg of a boot," 1630s, from boot (n.1) + leg (n.). As an adjective in reference to illegal iquor, 1889, American English slang, from the trick of concealing a flask of liquor down the leg of a high boot. Before that the bootleg was the place to secret knives and pistols.
13、
双语例句：
14、
1. The record was a bootleg.
15、
这张唱片是盗版的。
16、
来自柯林斯例句
17、
2. Mr. Hong was more than a simple distributor of bootleg software.
18、
洪磊并不是简单的盗版软件销售者.
19、
来自互联网
20、
3. Some students were arrested for selling bootleg recordings on the Internet.
21、
一些学生因在网路上贩卖盗版品而被捕.
22、
来自互联网
23、
4. Goods ( especially alcohol ) are bootlegged when they aresmuggled or manufactured and sold illegally.
24、
bootleg指非法运送、制造及出售货物 ( 尤指酒 ).
25、
来自互联网
26、
5. Bootleg Movie Download: Are Bootleg Movie Downloads Really Worth It?
27、
盗版电影下载: 有盗版电影下载真的值得?
28、
来自互联网
29、
更多相关例句：
30、
a bootleg cassette (= for example, one recorded illegally at a concert)
31、
非法录制的盒式磁带【牛津词典】
32、
a bootleg of the concert
33、
非法录制的音乐会节目【牛津词典】
34、
...a bootleg recording of the band's 1977 tour of Scandinavia.
35、
该乐队1977年斯堪的纳维亚巡回演唱会的盗版录音带【柯林斯高阶英语词典】
36、
...bootleg liquor.
37、
私酒【柯林斯高阶英语词典】
38、
He has sued a fan for bootlegging his concerts...
39、
他已经起诉一个歌迷非法录制他音乐会的节目。【柯林斯高阶英语词典】
40、
Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.
41、
鲍勃·迪伦的疯狂歌迷们对他的盗版唱片视若珍宝。【柯林斯高阶英语词典】
42、
Mr. Hong was more than a simple distributor of bootleg software.
43、
洪磊并不是简单的盗版软件销售者.【期刊摘选】
44、
Where did you get that rare Beatles bootleg?
45、
你是从哪弄到那张稀有的甲壳虫乐队的盗版带的?【期刊摘选】
46、
Justlikecounterfeit DVDs , there are attempts to knock off U.S. brandsofconsumer products with bootleg versions, he said.
47、
在他看来,这一市场上的产品就像盗版DVD一样, 都是美国知名品牌的仿冒品.【期刊摘选】
48、
Uncensored bootleg copies are peddled on the streets.
49、
未经审查的盗版碟在街头就能买到.【期刊摘选】
50、
Some students were arrested for selling bootleg recordings on the Internet.
51、
一些学生因在网路上贩卖盗版品而被捕.【期刊摘选】
52、
Bootleg Movie Download: Are Bootleg Movie Downloads Really Worth It?
53、
盗版电影下载: 有盗版电影下载真的值得?【期刊摘选】
54、
He wanted to run bootleg whisky to the border, and get into the big time.
55、
他要把私酿的威士忌酒偷运到边界去赚大钱.【期刊摘选】
56、
Thus, no CGI application looks like your swank bootleg copy of Word.
57、
因此, 没有一个CGI应用程序看上去像是值得你骄傲的私有语言.【期刊摘选】
58、
He tried bring a suit against the company that bootleg copy of his concert.
59、
他控告一家公司非法录制他的演唱会.【期刊摘选】
60、
If you bootleg a movie, you are a criminal.
61、
如果你盗录电影, 你就是一个罪犯.【期刊摘选】
62、
The record was a bootleg.
63、
这张唱片是盗版的。【柯林斯例句】
上一篇：bootlace的翻译与解释是什么
下一篇：bootlegger的翻译与解释是什么
