Cinderella的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-10 02:21:42
浏览 260
详情：
1、
Cinderella
2、
音标：英 [,sində'relə] 美
3、
解释：
4、
n. 灰姑娘（童话中的一个形象）
5、
助记提示：
6、
1、cinder + -ella.
7、
中文词源：
8、
Cinderella 灰姑娘来自法语cendre,灰，来自拉丁语cinis,词源同incinerate.灰姑娘故事在世界各地流传着多种版 本，据说最早版本来自中国，但是流传最广的版本来自《格林童话》。
9、
英文词源：
10、
Cinderella (n.)
11、
pseudo-translation of French Cendrillon, from cendre "ashes" (see cinder). Used figuratively for something unappreciated or something that ends at midnight. A widespread Eurasian folk tale, the oldest known version is Chinese (c.850 C.E.); the English version is based on Perrault's "Cendrillon" (1697), translated from French 1729 by Robert Sambler, but native versions probably existed (such as Scottish "Rashin Coatie"). The German form is Aschenbrödel, literally "scullion," from asche "ash" (see ash (n.1)) + brodeln "bubble up, to brew."
12、
双语例句：
13、
1. It is a Cinderella of charities, and needs more help.
14、
这个慈善机构得到的关注太少了，需要更多的帮助。
15、
来自柯林斯例句
16、
2. For years radio has been the Cinderella of the media world.
17、
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
18、
来自《权威词典》
19、
3. Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
20、
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.
21、
来自《简明英汉词典》
22、
4. The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.
23、
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.
24、
来自《简明英汉词典》
25、
5. The prince was ravished by Cinderella's beauty.
26、
王子被灰姑娘的美丽迷住.
27、
来自《现代英汉综合大词典》
28、
更多相关例句：
29、
It is a Cinderella of charities, and needs more help.
30、
这个慈善机构得到的关注太少了，需要更多的帮助。【柯林斯例句】
31、
For years radio has been the Cinderella of the media world.
32、
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。【《牛津高阶英汉双解词典》】
33、
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
34、
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.【《简明英汉词典》】
35、
The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.
36、
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.【《简明英汉词典》】
37、
The prince was ravished by Cinderella's beauty.
38、
王子被灰姑娘的美丽迷住.【《现代英汉综合大词典》】
39、
You pretend the female immortal, and I pretend Cinderella.
40、
你装仙姑, 我装灰姑娘.【辞典例句】
41、
The good fairy made Cinderella's coach come by magic.
42、
善良的仙女使用魔力赶来了灰姑娘的马车.【辞典例句】
43、
Cinderella suffered many slights from her sisters.
44、
灰姑娘受到她姊妹的许多轻慢.【辞典例句】
45、
This department has been the Cinderella of the company for far too long.
46、
这个部门在公司不受重视由来已久.【辞典例句】
47、
I cried like a baby when you played Cinderella.
48、
44在看你表演Cinderella的时候,我哭得就像个孩子.【互联网】
49、
Saito's experiences are like that of a modern Cinderella.
50、
齐藤小姐的际遇堪称另类现代灰姑娘.【互联网】
51、
The stepmother and her two step sisters enjoyed making fun of Cinderella.
52、
她的继母和两个姐姐总是取笑她.【互联网】
53、
Cinderella: And You see, I have the other slipper.
54、
灰姑娘: (灰姑娘穿上鞋)而且你看, 我有另一只鞋.【互联网】
55、
Ugly as sin themselves, the two stepsisters hated Cinderella for her beauty.
56、
那两个异母姐妹自己丑陋不堪, 十分嫉恨灰姑娘的漂亮.【互联网】
57、
Cinderella Skeleton Reached the ball and caused a stir.
58、
辛德瑞拉·斯葛里顿到达了舞会并且引起了轰动.【互联网】
上一篇：cinder的翻译与解释是什么
下一篇：Cindy的翻译与解释是什么
