communicative的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-14 01:02:03
浏览 249
详情：
1、
communicative
2、
音标：英 [kə'mjuːnɪkətɪv] 美 [kə'mjunɪketɪv]
3、
解释：
4、
adj. 交际的；爱说话的，健谈的；无隐讳交谈的
5、
助记提示：
6、
1、com- "together" + mun- + -ic + -ative. 这里主要指：share about information.
7、
2、字面含义：people together to use or share services or duties. => make services or duties publicly. => literally "that which is common". => make common, share.
8、
3、解读：大家一起使用、享用各种服务、职能。也就是使各种服务、职能公共化。所以，由此，引申为：公社、社区；包括分享、共享想法、心得等；=> 谈心、亲密交谈。
9、
4、people together to use or share services or duties. => make services or duties publicly. => 大家一起使用、享用各种服务、职能。也就是使各种服务、职能公共化。
10、
5、说通俗点儿就像是：同呼吸共命运，风雨同舟，有福同享有难同当。
11、
6、=> commun-: make common, share. 包括：share about information.
12、
英文词源：
13、
communicative (adj.)
14、
late 14c., "that communicates," from French communicatif, from Latin communicat-, past participle stem of communicare "impart, inform" (see communication). Meaning "talkative" is recorded from 1650s.
15、
双语例句：
16、
1. We have a very communicative approach to teaching languages.
17、
我们在语言教学中非常强调交际教学法。
18、
来自柯林斯例句
19、
2. She has become a lot more tolerant and communicative.
20、
她变得宽容多了，也爱说话了。
21、
来自柯林斯例句
22、
3. I don't find him very communicative.
23、
我发现他不太爱说话。
24、
来自《权威词典》
25、
4. He has a headache and isn't feeling communicative today.
26、
他今天头痛,不爱说话.
27、
来自《简明英汉词典》
28、
5. Shopping - bag ladies are not very communicative and take general conversation as an intrusion.
29、
携购物袋的女士们不大爱说话,她们把一般的交谈视为打扰.
30、
来自《简明英汉词典》
31、
更多相关例句：
32、
I don't find him very communicative.
33、
我发现他不太爱说话。【牛津词典】
34、
communicative skills
35、
语言交际能力【牛津词典】
36、
She has become a lot more tolerant and communicative.
37、
她变得宽容多了，也爱说话了。【柯林斯高阶英语词典】
38、
...the notion of communicative competence...
39、
交际能力的概念【柯林斯高阶英语词典】
40、
We have a very communicative approach to teaching languages.
41、
我们在语言教学中非常强调交际教学法。【柯林斯高阶英语词典】
42、
Translation is a complex communicative activity as old as the tower of Babel.
43、
翻译是一项复杂的交流活动,历史悠久,就像巴贝尔塔一样古老.【期刊摘选】
44、
By the age of three babies will be well on their way to communicative competence.
45、
三岁时孩子们就开始发展交流能力了.【期刊摘选】
46、
Context is a key factor in translation as well as in other communicative activities.
47、
语境在交际活动中对意义的理解起着决定性作用,在翻译过程中也是如此.【期刊摘选】
48、
Language competence is not equal to communicative competence.
49、
语言能力并不等于交际能力.【期刊摘选】
50、
Therefore, are in urgent need to put into effect the communicative language teaching in China.
51、
所以作为交际主要组成部分的听说教学显得特别重要.【期刊摘选】
52、
The paper about peer communicative attribution belongs to the research of mechanism.
53、
本研究拟就同伴交往机制的重要环节——交往归因进行研究.【期刊摘选】
54、
He has a headache and isn't feeling communicative today.
55、
他今天头痛,不爱说话.【《简明英汉词典》】
56、
Communicative language teaching is proved to be an effective teaching approach to realize this aim.
57、
交际教学法正是实现这一目的的有效途径.【期刊摘选】
58、
Communicative approach is adopted widely in todays language teaching, thus appears communicative language testing.
59、
在以交际法为主导的语言教学的今天, 交际式语言测试应运而生.【期刊摘选】
60、
Does the book contain enough communicative activities to enable the students to use the language independently?
61、
教材是否包含足够的交流活动以使学生能够独立的使用语言?【期刊摘选】
62、
Pragmatic reasoning is frequently and widely used in communicative activities.
63、
语用推理就是沟通二者的桥梁.【期刊摘选】
64、
Also my communicative ability and organization skills have been greatly improved through the internship.
65、
同时我的交际能力和组织能力也得到锻炼和提高.【期刊摘选】
66、
Avoidance is, in fact, a communicative strategy.
67、
回避策略实际上是种交际策略.【期刊摘选】
68、
Communicative and semantive translation bifurcate at a later stage of analytical or cognitive translation.
69、
交际翻译和语义翻译在认知翻译的后阶段分道扬镳.【期刊摘选】
70、
Mastery of their origins and interpretation is of great help to linguistic and communicative competence.
71、
其中一些由人名构成的习语更是妙趣横生,让人回味无穷.【期刊摘选】
72、
Eg: Language is a communicative tool.
73、
语言是交流的工具.【期刊摘选】
74、
But students often do not react actively to the communicative activities.
75、
但是学生通常对交际活动不感兴趣.【期刊摘选】
76、
In short, the chunk order of Chinese sentences depends on cognitive motivationality and communicative adjustability.
77、
总之, 汉语句子的语块序列取决于“认知理据性”和“交际调整性”的综合作用.【期刊摘选】
78、
Speech form is the means of speechexternal mark of communicative intention and speech meaning.
79、
交际意向是言语交际行为的目的,是构成话语意义的基础和核心.【期刊摘选】
80、
It is a new trend to use communicative approach in foreign language classroom teaching recent years.
81、
交际法使用于外语课堂教学是近几年国内外语教学的潮流.【期刊摘选】
82、
As communicative symbol, a language is closely related with its culture.
83、
语言是交际的符号, 语言与文化密不可分.【期刊摘选】
84、
In practice, it is characterized by communicative visibility, group agreeability and individual arbitrariness.
85、
非言语形式隐语在具体运用中具有交际的可视性 、 团的约定性和个体的随机性等特点.【期刊摘选】
86、
There is no communicative ability, like land on the boat, never reach the sea of life.
87、
没有交际能力的人, 就象陆地上的船, 永远到不了人生的大海.【期刊摘选】
上一篇：communications的翻译与解释是什么
下一篇：communicator的翻译与解释是什么
