burly的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-02 01:16:40
浏览 185
详情：
1、
burly
2、
音标：英 ['bɜːlɪ] 美 ['bɝli]
3、
解释：
4、
adj. 结实的；率直的；粗鲁的
5、
中文词源：
6、
burly 高大强壮的词源不详。可能来自PIE *bhergh, 高，高山，同burg, 城堡。
7、
英文词源：
8、
burly
9、
burly: [13] Burly has come down in the world over the centuries. Originally it meant ‘excellent, noble, stately’, and it appears to come from an unrecorded Old English adjective *būrlic, literally ‘bowerly’ – that is, ‘fit to frequent a lady’s apartment’. Gradually, connotations of ‘stoutness’ and ‘sturdiness’ began to take over, and by the 15th century the modern ‘heavily built’ had become well established.
10、
=> boor, booth, bower
11、
burly (adj.)
12、
c. 1300, perhaps from Old English burlic "noble, stately," literally "bowerly," fit to frequent a lady's apartment (see bower). Sense descended through "stout," and "sturdy" by 15c. to "heavily built." Another theory connects the Old English word to Old High German burlih "lofty, exalted," related to burjan "to raise, lift."
13、
双语例句：
14、
1. Three burly toughs elbowed their way to the front.
15、
三个膀粗腰圆的恶汉挤到了前面。
16、
来自柯林斯例句
17、
2. The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
18、
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。
19、
来自柯林斯例句
20、
3. No one expects him to get involved in the hurly-burly of campaigning.
21、
谁也没有料到他会加入到乱哄哄的竞选活动。
22、
来自柯林斯例句
23、
4. He was a big, burly man.
24、
他高大魁梧。
25、
来自柯林斯例句
26、
5. He has remained largely aloof from the hurly - burly of parliamentary politics.
27、
他基本上一直对喧嚣的议会政治漠不关心.
28、
来自《简明英汉词典》
29、
更多相关例句：
30、
He was a big, burly man.
31、
他高大魁梧。【柯林斯高阶英语词典】
32、
The candidate was accompanied By six Burly Bodyguards.
33、
六个魁梧的保镖护随着候选人.【期刊摘选】
34、
Big, burly men with narrow eyes.
35、
高大, 魁梧,小眼睛.【期刊摘选】
36、
A burly figure bursts from the Jews.
37、
从犹太人当中蓦地冲出一个彪形大汉.【辞典例句】
38、
The burly soldier pause at the foot of the blockhouse.
39、
魁梧的士兵在堡垒下停了下来.【期刊摘选】
40、
But the gruff, burly Rochester insists on getting home unaided although he is in great pain.
41、
然而,阴郁 、 粗鲁的罗切斯特尽管疼痛难忍,却执意不让别人搀扶,要自行回到家里去.【期刊摘选】
42、
Not all of our distant ancestors, after all, were huge and burly with large teeth.
43、
毕竟并不是我们所有的遥远祖先都体格魁梧、有着巨大牙齿.【期刊摘选】
44、
The burly man standing next to her also had tears in his eyes.
45、
站在她身边那个魁伟的男人眼里也含着泪.【期刊摘选】
46、
O'Brien was a large, burly man with a thick neck and a coarse, humorous, brutal face.
47、
奥勃良壮实魁梧, 脖子短粗, 面孔粗鲁残忍, 又挺有幽默感.【英汉文学】
48、
Well, there was a big burly nurse shouting questions at me, said Michael.
49、
“有一位人高马大的护士大声冲我问问题, ”迈克尔说.【期刊摘选】
50、
Andrew was surprised to see tears brimming in the burly Texan's eyes.
51、
安德鲁惊异地瞅见这个健壮的得克萨斯人两眼泪水盈眶.【辞典例句】
52、
He was a huge, burly man, and looked at least a foot taller than she.
53、
他身材高大 、 粗壮, 看上去至少比她高出一英尺.【辞典例句】
54、
They are all burly chaps.
55、
他们个个都是彪形大汉.【期刊摘选】
56、
The other figure , a burly man with a reddish face was returning.
57、
另一个人往回走来,他身体结实,红光满面.【辞典例句】
58、
Three burly toughs elbowed their way to the front.
59、
三个膀粗腰圆的恶汉挤到了前面。【柯林斯例句】
60、
He was a big, burly man.
61、
他高大魁梧。【柯林斯例句】
62、
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
63、
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。【柯林斯例句】
上一篇：burlesque的翻译与解释是什么
下一篇：Burma的翻译与解释是什么
