coupon的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-19 06:04:38
浏览 298
详情：
1、
coupon
2、
音标：英 ['kuːpɒn] 美 ['kupɑn]
3、
解释：
4、
n. 息票；赠券；联票；[经] 配给券
5、
中文词源：
6、
coupon 配给券来自coup, 砍，击，成半，因这种券通常由券和存根两部分给成。
7、
英文词源：
8、
coupon (n.)
9、
1822, "certificate of interest due on a bond" (which could be cut from the bond and presented for payment), from French coupon, literally "piece cut off," from couper "to cut," from coup "a blow" (see coup). Meaning widened to "discount ticket" 1860s by British travel agent Thomas Cook. The specific advertising sense is from 1906. COUPON. A financial term, which, together with the practice, is borrowed from France. In the United States, the certificates of State stocks drawing interest are accompanied by coupons, which are small tickets attached to the certificates. At each term when the interest falls due, one of these coupons is cut off (whence the name); and this being presented to the State treasurer or to a bank designated by him, entitles the holder to receive the interest. [Bartlett]
10、
双语例句：
11、
1. To enter, simply complete the coupon on page 150.
12、
要想参加，只需填写第150页的参赛表格。
13、
来自柯林斯例句
14、
2. Cut out the coupon and send those cheques off today.
15、
剪下优惠券，并于今天把支票寄出去。
16、
来自柯林斯例句
17、
3. Bring the coupon below to any Tecno store and pay just £10.99.
18、
持下面的优惠券到任意一家Tecno专卖店，只需付10.99英镑。
19、
来自柯林斯例句
20、
4. Circle the correct answers on the coupon below.
21、
将下面参赛券上的正确答案圈出来。
22、
来自柯林斯例句
23、
5. Simply complete the coupon below.
24、
填写下面的订货单即可。
25、
来自柯林斯例句
26、
更多相关例句：
27、
money-off coupons
28、
优惠券【牛津词典】
29、
clothing coupons
30、
服装票【牛津词典】
31、
an international reply coupon
32、
国际通用预付回信邮资券【牛津词典】
33、
Fill in and return the attached coupon.
34、
填写所附上的参赛表并寄回。【牛津词典】
35、
Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to 'Good Housekeeping'...
36、
将订单连同一张18.50英镑的支票一同寄出，支票抬头为“《好管家》杂志”。【柯林斯高阶英语词典】
37、
He was filling in his pools coupon.
38、
他正在填写足球博彩的彩票。【柯林斯高阶英语词典】
39、
Bring the coupon below to any Tecno store and pay just £10.99.
40、
持下面的优惠券到任意一家Tecno专卖店，只需付10.99英镑。【柯林斯高阶英语词典】
41、
...a 50p money-off coupon.
42、
可以便宜50便士的优惠券【柯林斯高阶英语词典】
43、
Last week, Citi issued $ 2 billion of non guaranteed 2014 bonds with a 5.5 % coupon.
44、
上周, 花旗发行了20亿美元无担保债券,2014年到期,票面利率5.5%.【期刊摘选】
45、
Coupon is valid for single use only.
46、
此券优惠只可作一次使用.【期刊摘选】
47、
You get a coupon for every 3 gallons of petrol.
48、
每买叁加仑的汽油就可获得一张优惠券.【辞典例句】
49、
Please order 48 hours before coupon delivery or pick up.
50、
4请于取券或送券前48小时预订.【期刊摘选】
51、
I got the number a coupon, which says your product is 50 % off today.
52、
我是根据你们折价卷上的号码打过来的, 它上面写着今天产品五折优待.【期刊摘选】
53、
The fourth chapter puts more attentions on question of developing zero coupon repurchase convertible bond.
54、
第四章分析了我国发展零息回购转债在法律、环境等方面所需做出的努力.【期刊摘选】
55、
Only one cash coupon can be used each time.
56、
每人每次只限使用一张手机现金卷.【期刊摘选】
57、
Tear off this coupon and use it to get 25 p off your next jar of coffee.
58、
撕下这张优惠券,用它再买一瓶咖啡可省25便士.【《简明英汉词典》】
59、
Would Fang please accept the gift coupon as a token of his congratulations on their marriage.
60、
礼券一张,是结婚的贺仪,尚乞哂纳.【汉英文学 - 围城】
61、
The coupon is not valid if detached.
62、
这折扣券撕下即无效.【《简明英汉词典》】
63、
Here you go. Here's your room key and a coupon for a free breakfast.
64、
都在这了,这是你的房间钥匙和早餐免费券. 您可以入住了.【期刊摘选】
65、
I also have a coupon.
66、
另外我有折价券.【期刊摘选】
67、
Attach the coupon to the front of your letter.
68、
把优惠券附在信的正面。【《牛津高阶英汉双解词典》】
69、
an international reply coupon
70、
国际通用预付回信邮资券【《牛津高阶英汉双解词典》】
71、
Detach the coupon and return it as soon as possible.
72、
将赠券撕下后尽快寄回。【《牛津高阶英汉双解词典》】
73、
Send the coupon with your deposit to House Beautiful Weekend, FAO Heidi Ross.
74、
将订单和订金一同寄往《美宅周末》，海迪·罗斯收。【柯林斯例句】
75、
Circle the correct answers on the coupon below.
76、
将下面参赛券上的正确答案圈出来。【柯林斯例句】
77、
Simply complete the coupon below.
78、
填写下面的订货单即可。【柯林斯例句】
79、
He was filling in his pools coupon.
80、
他正在填写足球博彩的彩票。【柯林斯例句】
81、
To enter, simply complete the coupon on page 150.
82、
要想参加，只需填写第150页的参赛表格。【柯林斯例句】
上一篇：couplet的翻译与解释是什么
下一篇：courage的翻译与解释是什么
