analogous的翻译与解释是什么
发布于 2023-05-14 06:40:34
浏览 261
详情：
1、
analogous
2、
音标：英 [ə'næləgəs] 美 [ə'næləɡəs]
3、
解释：
4、
adj. 类似的；[昆] 同功的；可比拟的
5、
助记提示：
6、
1、ana- "up" + log- "count, reckon, that which is thought; ratio, proportion(引申义)" + -ous.
7、
2、ana- "up" 表示向上、上面的一个参考，向它看齐，以它作为一个标准。
8、
3、字面含义：count up, reckon up, the up level that something which is thought tend to parallel. => 也就向着、跟着、趋向上面的某个标准、参考对象看齐，来进行思考、计算、说话等；由此引申为：比喻、类比、类推、模拟、类似等含义。
9、
4、其实，该词在原始的希腊语中表示：proportionate，也就是使其与上面的某个标准、参考对象成比例；使其与上面的某个标准、参考对象相称或者均衡。后来，被借用到拉丁语中，其含义才变成了今天的含义。
10、
英文词源：
11、
analogous (adj.)
12、
1640s, from Latin analogus, from Greek analogos "proportionate, according to due proportion" (see analogy).
13、
双语例句：
14、
1. Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
15、
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。
16、
来自《权威词典》
17、
2. The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals.
18、
鱼类的鳃与陆上动物的肺类似.
19、
来自《现代汉英综合大词典》
20、
3. The national debt is analogous with private debt.
21、
国债和私人债务类似.
22、
来自《简明英汉词典》
23、
4. The two situations are roughly analogous.
24、
两种情況大致相似.
25、
来自《简明英汉词典》
26、
5. The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
27、
该公司与主要竞爭对手的处境极为相似.
28、
来自《简明英汉词典》
29、
更多相关例句：
30、
Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
31、
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。【牛津词典】
32、
Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
33、
像这样的海底建造技术很复杂，与尝试在水下建桥有些相似。【柯林斯高阶英语词典】
34、
A computer is analogous to a brain.
35、
电脑与头脑是类似的.【期刊摘选】
36、
It is analogous to carcinomas of the salivary gland tissues.
37、
病患之年龄层分布极广,从婴儿至老年人,但几乎一半病人之年龄小于30岁.【期刊摘选】
38、
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
39、
该公司与主要竞爭对手的处境极为相似.【《简明英汉词典》】
40、
Most governors have veto power over state legislation, analogous to the veto power of the President.
41、
多数地方长官都有对州立法的否决权, 类似于总统的否决权.【期刊摘选】
42、
The national debt is analogous with private debt.
43、
国债和私人债务类似.【《简明英汉词典》】
44、
You become bankrupt or analogous proceedings occur anywhere in the world.
45、
5您已破产或于全球任何地方申请破产中.【期刊摘选】
46、
The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals.
47、
鱼类的鳃与陆上动物的肺类似.【《现代汉英综合大词典》】
48、
Phyllodes are analogous to leaf blades, but are derived from petioles ( leaf stalks ) .
49、
叶状柄与叶片是同功器官, 但它源于 叶柄.【期刊摘选】
50、
The moon is analogous to a plate.
51、
月亮可以和园盘想比拟.【期刊摘选】
52、
This reaction, called the Hofman elimination, is quite analogous to the dehydrohalogenation of an alkyl halide.
53、
这个反应称为Hofman消除反应, 它很像卤代烷的脱卤化氢反应.【辞典例句】
54、
Mill pacing is a function that coordinates hot rolling, steel pipe and other analogous production lines.
55、
轧制节奏是热轧 、 钢管以及其他类似生产线的生产调度功能.【期刊摘选】
56、
This method is applicable to analogous variable structure system.
57、
该方法也可推广到其它类似的变结构系统之中.【期刊摘选】
58、
It is analogous a person who a fortune and knows how wealthy he is.
59、
就像人得了财富了,他自己知道他有多少财富.【期刊摘选】
60、
This process is analogous to a car coasting up a hill.
61、
这个过程类似于汽车靠惯性爬山.【辞典例句】
62、
Statements are analogous to sentences in a natural language.
63、
语句类似于自然语言中的句子.【期刊摘选】
64、
It's analogous to someone slouching in his chair and complaining about his back hurting.
65、
就如同这样一个例子:一个人在蜷缩在椅子里,却不停抱怨背部的伤痛.【期刊摘选】
66、
PLAYBOY : Regardless , it's analogous to someone looking over our shoulder as we write private messages.
67、
PLAYBOY:但是, 这和你写私人信息的时候别人从你后面看没有什么区别.【期刊摘选】
68、
The two situations are roughly analogous.
69、
两种情況大致相似.【《简明英汉词典》】
70、
The present crisis is analogous with the situation immediately before the war.
71、
目前的危机与大战前夕的形势类似.【期刊摘选】
72、
A leaf, a sunbeam, a landscape, the ocean , make an analogous impression on the mind.
73、
一年树叶, 一缕阳光 、 一片风景 、 一汪海洋, 虽然不是同一样景物,但都是可以产生出相同的心灵感受.【期刊摘选】
74、
But their history is full of more or less analogous disturbances.
75、
“义和拳”运动的兴起就证明了这点.【期刊摘选】
76、
It has something referential value for reasonable design of analogous power station.
77、
对此类水电站的合理设计具有一定的参考价值.【期刊摘选】
78、
The relationship between bonds and cotrees is analogous to that between cycles and spanning trees.
79、
键和余树之间的关系类似于圈和生成树之间的关系.【辞典例句】
80、
The latter process is analogous to the rate at which trees grow or wine ages.
81、
后一过程近似于树木成长和陈酒存放的速率.【辞典例句】
82、
The human heart is analogous to a pump.
83、
人的心脏和帮浦类似.【期刊摘选】
84、
Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
85、
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。【《牛津高阶英汉双解词典》】
86、
Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
87、
像这样的海底建造技术很复杂，与尝试在水下建桥有些相似。【柯林斯例句】
上一篇：analogize的翻译与解释是什么
下一篇：analogue的翻译与解释是什么
