lethal的翻译与解释是什么
发布于 2023-08-24 08:36:25
浏览 187
详情：
1、
lethal
2、
音标：英 ['liːθ(ə)l] 美 ['liθl]
3、
解释：
4、
adj. 致命的，致死的
5、
n. 致死因子
6、
助记提示：
7、
1. lethe: river of Hades (whose water when drunk caused forgetfulness of the past), from Greek lethe, literally "forgetfulness, oblivion".
8、
2. lethe: 还被翻译为“列斯忘川”----这是将音译和意译组合在一起翻译的。如在济慈的《夜莺颂》等作品中就是这样翻译的。
9、
3. lethe "forgetfulness, oblivion" => lethal.
10、
4. => "deadly, fatal".
11、
5. 谐音“你死、你死哦”。
12、
中文词源：
13、
lethal 致命的来自拉丁语letum,死亡，词源不详。可能同Lethe,冥河，地狱，引申词义死去的，致命的。
14、
英文词源：
15、
lethal (adj.)
16、
1580s, from Late Latin lethalis, alteration of Latin letalis "deadly, fatal," from letum "death," of uncertain origin. Form altered in Late Latin by association with lethes hydor "water of oblivion" in Hades in Greek mythology, from Greek lethe "forgetfulness."
17、
双语例句：
18、
1. The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.
19、
这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。
20、
来自柯林斯例句
21、
2. Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.
22、
定于7月30日执行注射死刑。
23、
来自柯林斯例句
24、
3. High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers.
25、
马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。
26、
来自柯林斯例句
27、
4. Someone had fed him a lethal dose of cyanide.
28、
有人给他下了致命剂量的氰化物。
29、
来自柯林斯例句
30、
5. They were close to weaponizing ricin—a lethal plant toxin.
31、
他们快把蓖麻毒素——一种致命的植物毒素——研发为武器了。
32、
来自柯林斯例句
33、
更多相关例句：
34、
a lethal dose of poison
35、
毒药的致死剂量【牛津词典】
36、
a lethal weapon
37、
致命的武器【牛津词典】
38、
(figurative)The closure of the factory dealt a lethal blow to the town.
39、
那家工厂的关闭对这座城镇是一个致命的打击。【牛津词典】
40、
You and that car─it's a lethal combination!
41、
你和那辆车——真是一对杀手！【牛津词典】
42、
...a lethal dose of sleeping pills.
43、
剂量足以致命的安眠药【柯林斯高阶英语词典】
44、
...chemicals lethal to fish and aquatic mammals.
45、
会杀死鱼类和水生哺乳动物的致命化学品【柯林斯高阶英语词典】
46、
High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers...
47、
马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。【柯林斯高阶英语词典】
48、
Frost and wet are the lethal combination for plants.
49、
霜雨天气对植物危害极大。【柯林斯高阶英语词典】
50、
But eyewitnesses said that she spoke of a decision to administer lethal doses.
51、
但是证人们说她谈到了有个注射致命剂量的决定.【期刊摘选】
52、
His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.
53、
据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的.【辞典例句】
54、
At such times his command of invective was said to be classic and lethal.
55、
在那种时候,据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出和无法招架的.【辞典例句】
56、
The upper lethal temperature of the spat was 40℃.
57、
稚贝对低温(5℃至2℃)有很强的忍耐性,致死温度上限是40℃.【期刊摘选】
58、
Some activities, such as taking lethal risks for peace in Burundi, are almost universally admired.
59、
诸如冒着致命的风险为布隆迪和平奔波努力这样的一些行为几乎得到了普遍的赞赏.【期刊摘选】
60、
Teenagers into lethal weapons modify car aerials.
61、
轿车天线被十几岁的少年们改成了致命的武器.【期刊摘选】
62、
Even up to ten strikes in a row can deliver lethal doses of venom.
63、
甚至是连续袭击十次,将分泌出足以致命的毒液.【期刊摘选】
64、
Bactericidal Used to describe a compound that has a lethal effect on bacteria.
65、
杀菌的:一种对于细菌有致死作用的化合物.【期刊摘选】
66、
This response results in pulmonary hypertension with right ventricular hypertrophy, a lethal disease.
67、
这些反应导致了肺动脉高压并右心室肥厚-一种致命性疾病.【期刊摘选】
68、
This virus was both lethal and virulent.
69、
这种病毒不但致死率高,而且毒性极强.【期刊摘选】
70、
A hammer can be a lethal weapon.
71、
铁锤可以是致命的武器.【《简明英汉词典》】
72、
It was a potentially lethal mixture of drugs.
73、
这种混合药物有很大的潜在危险.【《简明英汉词典》】
74、
Objective Study why acute and lethal myocarditis fulminate in Keshan disease area in Yunnan.
75、
目的探讨云南省克山病病区急性致死性心肌炎暴发流行及其猝死的原因.【期刊摘选】
76、
All these knives are absolutely lethal.
77、
这些刀都是绝对致命的.【《简明英汉词典》】
78、
Confidential and the Die Hard and Lethal Weapon series.
79、
包括《洛杉矶机密》、《虎胆龙威》、《致命武器》.【期刊摘选】
80、
He said that this could be the form of a massive lethal weapon.
81、
他说,这可能就是大规模杀伤性武器可能的形式.【期刊摘选】
82、
The less benign can cause lethal diseases.
83、
少数良性病毒可以产生致病因子.【期刊摘选】
84、
So a vehicle in irresponsible hands can be a most lethal weapon.
85、
在一个不负责任的人手中,一辆车可以变成一件杀人凶器.【期刊摘选】
86、
a lethal dose of poison
87、
毒药的致死剂量【《牛津高阶英汉双解词典》】
88、
The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.
89、
这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。【柯林斯例句】
90、
Children and guns are a potentially lethal cocktail.
91、
让儿童接触枪支可能会有致命的危险。【柯林斯例句】
上一篇：letdown的翻译与解释是什么
下一篇：lethality的翻译与解释是什么
