annoy的翻译与解释是什么
发布于 2023-05-15 06:55:31
浏览 296
详情：
1、
annoy
2、
音标：英 [ə'nɒɪ] 美 [ə'nɔɪ]
3、
解释：
4、
vt. 骚扰；惹恼；打搅
5、
vi. 惹恼；令人讨厌；打搅
6、
n. 烦恼（等于annoyance）
7、
助记提示：
8、
1. odium "hatred" => odi- "hatred" => in + odi- => "in hatred" => noi- / -noy (缩合而成的词根，这是在被借入、进入法语后由于缩合而导致的前面的 i 和中间的 d 脱落、消失)。
9、
2. an- + -noy.
10、
3. 同源词：ennui, odious, odium, noisome.
11、
4. 啊，闹呀! 烦死啦！be annoyed with sb.我烦某个人.
12、
5. annoy “俺恼、暗恼呀”→使苦恼
13、
6. noise, noisy => annoy.
14、
中文词源：
15、
annoy 使愤怒来自拉丁短语in odio, 厌恶。词根od, 难闻，见odor, 气味。字母d, y 音变。
16、
annul 废除
17、
前缀an-同ad-.-nul, 同词根nil, 零。
18、
英文词源：
19、
annoy
20、
annoy: [13] Annoy comes ultimately from the Latin phrase in odiō, literally ‘in hatred’, hence ‘odious’ (odiō was the ablative sense of odium, from which English got odious [14] and odium [17]). The phrase was turned into a verb in later Latin – inodiāre ‘make loathsome’ – which transferred to Old French as anuier or anoier (in modern French this has become ennuyer, whose noun ennui was borrowed into English in the mid 18th century in the sense ‘boredom’).
21、
=> ennui, noisome, odious
22、
annoy (v.)
23、
late 13c., from Anglo-French anuier, Old French enoiier, anuier "to weary, vex, anger; be troublesome or irksome to," from Late Latin inodiare "make loathsome," from Latin (esse) in odio "(it is to me) hateful," ablative of odium "hatred" (see odium). Earliest form of the word in English was as a noun, c. 1200, "feeling of irritation, displeasure, distaste." Related: Annoyed; annoying; annoyingly. Middle English also had annoyful and annoyous (both late 14c.).
24、
双语例句：
25、
1. As the years went by his nastiness began to annoy his readers.
26、
年深日久，他恶毒的文字开始让读者生厌。
27、
来自柯林斯例句
28、
2. Try making a note of the things which annoy you.
29、
试着把烦心事写下来。
30、
来自柯林斯例句
31、
3. His constant joking was beginning to annoy her.
32、
他不停地开玩笑，已开始惹她生气。
33、
来自《权威词典》
34、
4. If you annoy me much more, I'll box your ears.
35、
如果你再打扰我, 我将打你耳光.
36、
来自《现代汉英综合大词典》
37、
5. She sometimes does things on purpose just to annoy me.
38、
她有时存心做些事来使我生气.
39、
来自《现代汉英综合大词典》
40、
更多相关例句：
41、
His constant joking was beginning to annoy her.
42、
他不停地开玩笑，已开始惹她生气。【牛津词典】
43、
It really annoys me when people forget to say thank you.
44、
有人连谢谢都忘记说时我确实感到不愉快。【牛津词典】
45、
It annoys me to see him getting ahead of me.
46、
我看见他领先于我就心里不痛快。【牛津词典】
47、
He swatted a fly that was annoying him.
48、
他猛力拍打一只搅得他心烦的苍蝇。【牛津词典】
49、
Try making a note of the things which annoy you...
50、
试着把烦心事写下来。【柯林斯高阶英语词典】
51、
It annoyed me that I didn't have time to do more reading...
52、
腾不出时间多看会儿书让我很烦。【柯林斯高阶英语词典】
53、
They infiltrated behind the lines so as to annoy the emery replacements.
54、
他们渗透敌后以便骚扰敌军的调度.【辞典例句】
55、
Get away ! You annoy me.
56、
滚开! 去你的!【期刊摘选】
57、
He just wants to talk with her, but not to annoy her.
58、
他只不过是想和她说说话, 不是想惹她生气.【期刊摘选】
59、
Please don't annoy me.
60、
请不要打搅我.【期刊摘选】
61、
So, do you wanna order or did you just come here to annoy me?
62、
那么, 你是想叫点什么还是仅仅过来骚扰我?【电影对白】
63、
The were afraid to make noise lest annoy the people next door.
64、
他们不敢喧闹,以免若恼邻居.【期刊摘选】
65、
Shower of technical terms will definitely annoy them. as well , give it in the usual parlance.
66、
大量的技术术语会很容易干扰它们, 因此,尽量为他们提供一个都能够接受的通俗说法.【期刊摘选】
67、
I was deliberately trying to annoy him.
68、
我故意气他一下.【《现代汉英综合大词典》】
69、
Homeowners struggling with their mortgages perhaps doubt that a zillionaire understands their plight. Annoy the rich.
70、
为房屋抵押而奋斗的私房业主也许会怀疑一个亿万富翁是否了解他们的状况.【期刊摘选】
71、
If you annoy me much more, I'll box your ears.
72、
如果你再打扰我, 我将打你耳光.【《现代汉英综合大词典》】
73、
Because I would not annoy my little Benedetto.
74、
因为我不愿意使我的小贝尼代托不高兴.【期刊摘选】
75、
They ticked by sluggishly almost as if they were doing it just to annoy me.
76、
这些价格变地迟缓,好像他们这样做只是为了激怒我.【期刊摘选】
77、
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
78、
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来为难市长或市议会.【《简明英汉词典》】
79、
She sometimes does things on purpose just to annoy me.
80、
她有时存心做些事来使我生气.【《现代汉英综合大词典》】
81、
I sometimes think that all his supposed mistakes are made on purpose just to annoy me.
82、
我有时认为他犯的那些被信以为真的一切错误是故意为了气我.【《简明英汉词典》】
83、
Do you think there might be a better time to annoy me about myife?
84、
不要老拿我老婆的事呕我好不好?【电影对白】
85、
Oh , to pick on someone is to annoy or to be mean to that person.
86、
Pickonsomeone就是欺负,招惹别人,或者老是批评别人的意思.【期刊摘选】
87、
The bank will annoy a lot of people.
88、
这家银行还是让许多人感到苦恼.【期刊摘选】
89、
This may annoy the others, but they can hardly stop it.
90、
这件事可能会使有的人不高兴, 但他们却很难阻止.【期刊摘选】
91、
He would not annoy her by such a cheap retort.
92、
他并没有用那种肤浅无聊的话怄她.【辞典例句】
93、
We can annoy the enemy by raids.
94、
我们可以用空袭骚扰敌人.【《现代英汉综合大词典》】
95、
Philanthropy be the refuge of people who wish to annoy their fellow creature.
96、
博爱主义,是那些存心和自己的同类过不去的人的避难所.【期刊摘选】
97、
What happened in a drug store that greatly annoyed the speaker?【出自-2010年12月听力原文】
98、
The most annoying thing though, is the way employees watched my friends and me.【出自-2010年12月听力原文】
99、
Having to install a different app for each smart appliance in your home is annoying; it would be nicer if you could manage everything together.【出自-2016年12月阅读原文】
100、
Bacteria are an annoying problem for astronauts.【2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文】
101、
But her cold voice really annoyed me.【2016年高考英语全国卷2 完形填空 原文】
102、
It annoys Welty that, at 78, her left ear has now given out.【2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文】
103、
It is true, however, that working at home makes people much more efficient, because it allows workers to take care of annoying housework while still getting their jobs done.【2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读C 原文】
104、
It is without doubt the most annoying of all.【2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文】
105、
It really annoys me when Kate calls her friends during office hours.【2016年高考英语全国卷1 听力 原文】
106、
It was really annoying; I couldn't get access to the data bank you had recommended.【2016年高考英语天津卷 单项填空 原文】
107、
It's more likely that none of us start a conversation because it's awkward and challenging, or we think it's annoying and unnecessary.【2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文】
108、
People were always doing things that annoyed her, and nothing was ever good enough.【2015年高考英语福建卷 完形填空 原文】
109、
Respect them and value their opinions, even if they annoy you sometimes.【2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 七选五 原文】
110、
That can be annoying—that's why some people feel sick.【2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文】
111、
The question of GDP and its usefulness has annoyed policymakers for over half a century.【出自-2017年考研阅读原文】
112、
Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?.【出自-2018年考研阅读原文】
上一篇：announcer的翻译与解释是什么
下一篇：annoyance的翻译与解释是什么
